Results for soglasje translation from Slovenian to Italian

soglasje
unanimità

soglasje?
consenso?

ali soglasje.
e senza il suo consenso, ma si tratta pur sempre di un aiuto.

tehnično soglasje
regolamentazione tecnica

podpišita soglasje.
dovete firmare la liberatoria.

-prostovoljno soglasje.
consenso informato.

soglasje za posvojitev
consenso all'adozione

je že dala soglasje.
aveva gia' dato il consenso.

-iskat grem soglasje.
vado a farmi dare il via libera della cuddy per la biopsia.

(a) brezpogojno soglasje;
a) autorizzazione senza condizioni;

evropsko tehnično soglasje
omologazione tecnica europea

podpisati morate soglasje.
- ti serve un consenso.

ali je izdano soglasje?
consenso accordato?

-bom jaz dobil soglasje.
ci penso io.

soglasje po predhodnem obveščanju
assenso preliminare in conoscenza di causa

prej pridobi soglasje staršev.
ottieni il consenso di un genitore per interrogarlo.

mož je umaknil soglasje, owen.
il marito ha ritirato il consenso, owen.

-soglasje k dovoljenemu prebivanju.
-autorizzazione al soggiorno tollerato.

soglasje volj in materialna veljavnost
esistenza e validità sostanziale

[vzdih] Žena je dala soglasje.
- la moglie ha dato il consenso.