From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vznemirljiv.
molto eccitante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vznemirljiv del.
una parte turbolenta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bil je vznemirljiv...
era eccitante...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posnetek je vznemirljiv.
e' una buona clip. ti pompa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bolj vznemirljiv kot zdaj?
piu' turbolenta di adesso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je preveč vznemirljiv?
e' troppo eccitante?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hollywood je tako vznemirljiv.
hollywood è così eccitante!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da, bil je tako vznemirljiv.
- gia', era cosi' eccitante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bil si vznemirljiv in genialen.
eri un uomo... pieno di vita, e... di spiccato ingegno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
malce bolj radoživ, vznemirljiv.
un po' più... luminoso... più brillante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
–zelo vznemirljiv ogled je bil.
un tour entusiasmante, davvero entusiasmante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bil je vznemirljiv na več načinov.
era eccitante in molti sensi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je vznemirljiv čas, zelo nagrajujoč.
e perché no? e' un periodo eccitante, carico di ricompense.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovolj vznemirljiv vsaj za dva tedna.
emozioni a sufficienza per almeno due settimane.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hiter umor ni oseben, ni vznemirljiv.
e un'uccisione veloce e' impersonale. e non da' quel brivido di cui molti s.i. si nutrono.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
seks je bil ljubeč, vznemirljiv in oseben.
abbiamo fatto del sesso magnifico, tesoro. era bellissimo e sexy e... personale e anche un po'...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- uspel ti je tudi vznemirljiv nov zločin.
ti sei guadagnato un nuovo emozionante reato da commettere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lzviren je in vznemirljiv, toda nekaj me moti.
È originale, eccitante e commovente. c'è solo un problema.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
božični večer je tako vznemirljiv dan, kajne?
la vigilia e' il giorno piu' emozionante dell'anno, vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
seveda si bil baraba. zato si bil tako vznemirljiv.
certo che eri un bastardo, e' questo che ti rendeva cosi' eccitante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: