INSTITUCIONALNE DOLOČBE

DISPOSIÇÕES INSTITUCIONAIS

Institucionalne določbe ECB
http://www.ecb.int/

Disposições institucionais do BCE
http://www.ecb.int/

-trdne institucionalne strukture

-estruturas institucionais sólidas,

DEL I INSTITUCIONALNE DOLOČBE

PARTE IDISPOSIÇÕES INSTITUCIONAIS

(g) institucionalne podpore.

g) Apoio institucional.

INSTITUCIONALNE, SPLOŠNE IN KONČNE DOLOČBE

DISPOSIÇÕES INSTITUCIONAIS, GERAIS E FINAIS

POGLAVJE 3 INSTITUCIONALNE DOLOâBE Člen 112 1.
http://www.ecb.int/

CAPÍTULO 3 DISPOSIÇÕES INSTITUCIONAIS Artigo 112.º 1.
http://www.ecb.int/

Objavljena knjižica z naslovom « Institucionalne določbe'
http://www.ecb.int/

Brochura intitulada « Disposições institucionais' Legislação da UE
http://www.ecb.int/

-26% za institucionalne stroške evropskih organov za standardizacijo;

-26% para os custos institucionais dos OEN,

Priloga 1 – Predlagane institucionalne cene v sektorju sladkorja EU

Anexo 1 – Preços institucionais propostos para o sector açucareiro comunitário

10. KREPITEV ZDRUžENIH NARODOV: REFORMIRANJE INSTITUCIONALNE UREDITVE

10. Reforçar as Nações Unidas: reforma DO QUADRO INSTITUCIONAL

1 1 7 7Druge opravljene storitve in storitve institucionalne revizije

1 1 7 7Outros serviços prestados e serviços de auditoria institucional

Institucionalne podpore usklajene, vendar niso vedno del splošnega okvira

Apoios institucionais coordenados mas nem sempre inseridos num quadro global

(c) dejavnosti znanstvene in tehnološke podpore institucionalne narave.

c) Actividades de apoio científico e técnico de natureza institucional.

Obstajajo institucionalne omejitve za boljše varstvo evropskega morskega okolja:

A melhoria da protecção do meio marinho na Europa enfrenta obstáculos institucionais:

Okvir št. 2 – Institucionalne podpore, predvidene v sporazumih o financiranju

Caixa n.o 2 — Apoios institucionais previstos nas convenções de financiamento

35–36 Institucionalne podpore usklajene, vendar niso vedno del splošnega okvira

35-36 Apoios institucionais coordenados mas nem sempre inseridos num quadro global

b) vloga glavne institucionalne kontaktne točke v zadevah varovanja ključne infrastrukture:

b) A função de principal ponto de contacto institucional em questões de PIC com:

ECB( 2004), Institucionalne določbe: Statut ESCB in ECB-- Poslovniki, oktober 2004.
http://www.ecb.int/

BCE( 2004), Disposições institucionais. Estatutos do SEBC e do BCE-- Regulamentos internos, Outubro de 2004.
http://www.ecb.int/

-krepitev institucionalne zmogljivosti in učinkovitosti udeležencev, na primer z usposabljanjem „upravnikov sprememb“;

-reforço da capacidade institucional e da eficácia dos agentes através, nomeadamente, da formação de “gestores da mudança”;