Results for prostovoljno translation from Slovenian to Portuguese

prostovoljno razkritje
divulgação voluntária da informação

prostovoljno zavarovanje.
seguro voluntário.

v = prostovoljno zavarovanje
v = seguro voluntário.

prostovoljno poro?anje (1)
reporte voluntário de informação (1)

rok za prostovoljno zapustitev
prazo de partida voluntária

izmenjave, prostovoljno delovtujini
intercâmbios, voluntariado noestrangeiro

prostovoljno vračanje – skupno
total do regresso voluntário

pomoč za prostovoljno vrnitev
apoio ao regresso voluntário

programe za prostovoljno vračanje;
programas de regresso voluntário assistido;

-da posamezniki sodelujejo prostovoljno,
-as pessoas envolvidas devem participar voluntariamente,

prostovoljno in neplačano dajanje krvi
dádiva de sangue voluntária e não remunerada

pomemben vir je tudi prostovoljno delo.
o trabalho voluntário também é um recurso importante.

določitvijo prostovoljno vezane podpore;
à fixação dos limites máximos anuais do apoio associado voluntário;

-pospeševanje prostovoljno dejavnost mladih.
-encorajar o voluntariado dos jovens.

prostovoljno zavarovanje (voluntary insurance)
como se inscrever na segurança social

upoštevanje kodeksa ravnanja je prostovoljno.
o código de conduta é voluntário.

ukrep za prostovoljno vrnitev ali odstranitev
medida de afastamento

prostovoljno poenostavljeno shemo za male kmete;
um regime simplificado voluntário para os pequenos agricultores,

države članice pri žrebanju sodelujejo prostovoljno.
a participação dos estados-membros no sorteio é voluntária.

specifikacije za prostovoljno označevanje morajo zajemati:
os cadernos de especificações de rotulagem facultativa devem indicar: