Results for trabekularno translation from Slovenian to Portuguese

očesni tlak zniža tako, da poveča iztekanje prekatne vodke skozi trabekularno mrežo in po uveoskleralnih poteh.
o travoprost, um análogo da prostaglandina f2α, é um agonista total altamente selectivo, tem uma grande afinidade com o receptor da prostaglandina fp e reduz a pressão intra- ocular através do aumento da drenagem do humor aquoso por via trabecular e uveoscleral.

zlasti pri intaktnih podganah stroncijev ranelat povečuje trabekularno kostno maso, število in debelino trabekul, kar izboljša trdnost kosti.
particularmente em ratos intactos, o ranelato de estrôncio aumenta a massa óssea trabecular, o número de trabéculas e a sua espessura; isto resulta numa melhoria da força óssea.

zato se ob pomanjkanju kliničnih podatkov zdravilo ne sme aplicirati neposredno na trabekularno kost, kadar bi prehodna resorpcija kosti lahko povzročila tveganje za pojav lomljivosti kosti.
consequentemente, na ausência de dados clínicos, o produto não deve ser utilizado para aplicações directas no osso trabecular nos casos em que a reabsorção óssea transitória possa criar risco de fragilidade óssea.

mehanizem delovanja, pri katerem bimatoprost zmanjšuje povišan očesni tlak pri človeku, je povečano iztekanje prekatne vodice skozi trabekularno omrežje in povečanje uveoskleralnega iztekanja.
o mecanismo de acção pelo qual o bimatoprost reduz a pressão intra- ocular no ser humano é pelo aumento do fluxo de humor aquoso pela rede trabecular e do fluxo uveoscleral.

analiza s pomočjo mikroračunalniške tomografije (μct) je pokazala povečan volumen trabekularne kostnine in ohranjeno trabekularno strukturo kosti pri bolnicah, ki so se zdravile z zdravilom aclasta, v primerjavi s tistimi, ki so prejemale placebo.
a análise tomográfica micro computorizada (μct) demonstrou aumento do volume do osso trabecular e preservação da sua arquitectura em doentes tratados com aclasta comparativamente aos tratados com placebo.