Results for kemoterapijo translation from Slovenian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

Romanian

Info

Slovenian

kemoterapijo

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Romanian

Info

Slovenian

prejemajo kemoterapijo.

Romanian

chimioterapice.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

kemoterapijo (%) (95% iz)

Romanian

la chimioterapie (%) (iÎ 95%)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

Če dobivate kemoterapijo

Romanian

dacă vi se administrează chimioterapie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

Če dobivate kemoterapijo zd

Romanian

dacă vi se administrează chimioterapie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

v kombinaciji s kemoterapijo;

Romanian

în asociere cu chimioterapie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

če prejemate kemoterapijo ali radioterapijo,

Romanian

dacă sunteţi sub tratament chimioterapic sau radioterapie,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

24 cetuksimab v kombinaciji s kemoterapijo

Romanian

cetuximab în asociere cu chimioterapie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovenian

onkološki bolniki, ki dobivajo kemoterapijo

Romanian

11 pacienţii cu cancer cărora li se administrează chimioterapie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 12
Quality:

Slovenian

najboljši celotni odziv na kemoterapijo (%)

Romanian

cel mai bun răspuns global la chimioterapie (%)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

bolnice s predhodno kemoterapijo s cisplatinom

Romanian

paciente care au facut anterior chimioradioterapie cu cisplatină

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

pr onkološki bolniki, ki dobivajo kemoterapijo

Romanian

36 pacienţii cu cancer cărora li se administrează chimioterapie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 14
Quality:

Slovenian

kemoterapijo dajemo po infuziji zdravila mabthera.

Romanian

chimioterapia trebuie administrată după perfuzia cu mabthera.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

dve sta zajeli bolnike, zdravljene s kemoterapijo.

Romanian

chimioterapic.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

pr neupopeg varno dajali 14 dni pred kemoterapijo.

Romanian

au În studiile clinice, neupopeg a fost administrat în condiţii de siguranţă cu 14 zile înaintea chimioterapiei.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

kemoterapijo boste dobili po infuziji zdravila mabthera.

Romanian

chimioterapia trebuie administrată după perfuzia de mabthera.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

sredstvo v kombinaciji s kemoterapijo, ima nelinearno farmakokinetiko.

Romanian

vectibix administrat ca monoterapie sau în asociere cu chimioterapia, prezintă farmacocinetică non - lineară.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

67% bolnikov je prejemalo deksametazon profilaktično pred kemoterapijo.

Romanian

s- a administrat profilactic dexametazonă înainte de chimioterapie la 67% dintre pacienţi.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

mediano trajanje odziva na kemoterapijo ± radioterapijo (meseci)

Romanian

58, 6 (51, 0- 65, 8) n = 106 11, 7 (10, 2- 17, 4)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,958,261 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK