Results for nikturija translation from Slovenian to Romanian

nikturija
nicturie

motnja uriniranja, nikturija, povečana pogostost uriniranja
tulburări de micţiune, nicturie, frecvenţă urinară crescută

občasni: disurija, nujna potreba po uriniranju, nikturija, polakisurija.
mai puţin frecvente: disurie, senzaţie imperioasă de micţiune, nicturie, polakiurie.

54 bolezni sečil redki: nikturija, motnje uriniranja, zvišanje ravni dušika iz sečnine in kreatinina v krvi.
nicturia, tulburări de micţiune, creştere a azotului ureic din sânge şi a concentraţiilor de creatinină.

akutna ledvična odpoved, ledvična odpoved, nefrolitiaza, povišan kreatinin v krvi, zmanjšan ledvični klirens kreatinina, proteinurija, bilirubinurija, disurija, nikturija, polakisurija
insuficienţă renală acută, insuficienţă renală, nefrolitiază, creşterea creatininei serice, scăderea clearance- ului renal al creatininei, proteinurie, bilirubinurie, disurie, nicturie, polakiurie

boleč hrbet, bolečina v vratu, bolečina v udu občasni: artropatija, burzitis, akropahija (betičasti prsti), kokcigodinija, kostohondritis, redki: daktilitis, eksostoza, kontraktura uda, hemartroza, otrdelost sklepa, kontraktura mišice, trzanje mišice, neugodje v mišicah in kosteh, bolečina v čeljusti, periartritis, revmatoidni artritis, sindrom rotatorne manšete, tenosinovitis bolezni sečil nenadna močna želja po uriniranju, nikturija, polakisurija, obolenje uretre, občasni: urinska inkontinenca kalkulozni mehur, hiperkalciurija, hipertonični mehur, nefroskleroza, uretralna redki: krvavitev, polip sečnika, bolezen sečil motnje reprodukcije in dojk cistokela, bolezni endometrija, hipertrofija endometrija * (ultrazvočno ugotovljena pogosti: zadebelitev endometrija), maternični polip, izcedek iz nožnice, bolezni nožnice bolezen dojke, induracija dojke, bolečina v dojki, bolezen materničnega vratu, občasni: cervikalna displazija, cervikalni polip, kolpokela, endometrijska hiperplazija ** (na podlagi poročanja raziskovalcev), izcedek iz spolovil, genitalna krvavitev, hidrometra, metroragija, postmenopavzna krvavitev, rektokela, erozija materničnega vratu, prolaps maternice, krvavitev iz nožnice, prolaps nožnice, vulvovaginalni pruritus adenomioza, cista materničnih adneksov, masa v materničnih adneksih, izcedek redki: iz dojke, nabreklost dojk, fibroza dojk, zvečan ščegetavček, cista jajcevoda, bolezen bradavice, bolečina v bradavici, perinealna laceracija, genitalni pruritus, skvamozna metaplazija materničnega vratu, krvavitev iz maternice, masa v maternici, vaginalna erozija, vnetje nožnice, bolečina v nožnici, kongestija vaginalne stene, vulvarne varice, bolezen vulve prirojene, dedne in genetske okvare redki::
hemoragie uretrală, hipercalciurie, litiază vezicală, nefroscleroză, polip al vezicii rare: urinare, tulburări ale tractului urinar, vezică urinară hipertonă tulburări ale aparatului genital şi ale sânului cistocel, hipertrofie endometrială * (grosimea sonografică a endometrului), polip frecvente: uterin, scurgeri vaginale, tulburări ale endometrului, tulburări la nivelul vaginului acumulare de lichid in uter, colpocel, displazie cervicală, dureri ale sânului, mai puţin eroziune cervicală uterină, hemoragie genitală, hemoragie postmenopauzală, frecvente: hemoragie vaginală, hiperplazie endometrială ** (pe baza raportărilor investigatorilor), induraţia sânului, metroragie, polip cervical, prolaps uterin, prolaps vaginal, prurit vulvovaginal, rectocel, secreţii genitale, tulburări ale colului uterin, tulburări ale sânului la femei adenomioză, chist al tubului falopian, chisturi ale anexelor uterine, clitoris mărit, rare: congestia peretelui vaginal, durere la nivelul mamelonului, durere vaginală, eroziune vaginală, fibroză mamară, hemoragie uterină, inflamaţie vaginală, laceraţie perineală, metaplazia scuamoasă a colului uterin, prurit genital, secreţii mamelonare, tulburări la nivelul mamelonului, tulburări la nivelul vulvei, tumoră uterină, tumori ale anexelor uterine, turgescenţa sânilor, varice venoase ale vulvei