Results for eden translation from Slovenian to Spanish

eden
edén

čoln, eden
0empujador, único

eden ali dva.
una o dos.

eden od staršev
progenitor

razsodnik je eden.
habrá un único árbitro.

eden od bioloških staršev
progenitor biológico

a datoteka ustvari eden?
no existe un archivo de registro de cambios ¿crearlo?

eden od sponzorjev je tudi basf.
uno de los patrocinadores es basf.

eden ali več naslednjih proizvodov:
uno o varios de los productos siguientes:

vsi za enega in eden za vse
todos para uno y uno para todos

sečnina je eden od metabolitov hidroksikarbamida.
la urea es uno de ellos.

vsaj eden izmed naslednjih dveh znakov:
al menos una de las dos lesiones siguientes:

eden od od mize in postelje ločenih staršev
progenitor separado

eden izmed treh lastnikov euroglasa je trösch.
uno de los tres accionistas de euroglas es trösch.

vsaj eden izmed naslednjih dveh laboratorijskih testov:
al menos uno de los dos análisis de laboratorio siguientes:

izvršilni odbor: eden od organov odločanja ecb.
operaciones en divisas: la compra o venta de divisas.

izvršnemu direktorju lahko pomaga eden ali več direktorjev.
el director ejecutivo podrá estar asistido por uno o varios directores.

eden ali več velikih prepognjenih vogalov ali manjkajočih delov,
tener dobleces grandes en una o más esquinas, o faltar uno o varios trozos grandes,

eden ali več naslednjih proizvodov, kadar je to ustrezno:
en su caso, uno o varios de los productos siguientes:

(temu imenu se lahko doda eden od naslednjih izrazov:
(esta denominación podrá ir acompañada de una de las indicaciones siguientes: