Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: povprečje    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Spanish

Info

Povprečje (SD)
http://www.emea.europa.eu/

Media (SD)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sprememba od IV; povprečje (SD)
http://www.emea.europa.eu/

Efecto del tratamiento IC 95% Valor de p
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

1, 30% (osnovno povprečje = 8, 7%)
http://www.emea.europa.eu/

1,30% (media al inicio = 8,7%)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Dnevno obdobje ‘ ON ’ (povprečje ± S. D.)
http://www.emea.europa.eu/

Tiempo ON diario (Media ± D. E.)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Povprečje ob izhodišču ± SD Povprečna sprememba po 24 tednih ± SD
http://www.emea.europa.eu/

Media basal ± DE Cambio medio a las 24 semanas 24 ± DE
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Število oseb, ki delajo, se meri kot letno povprečje.'
http://www.ecb.int/

El número de personas empleadas se mide como una media anual."
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Največja vsebnost IgA je 0, 025 mg/ ml (povprečje 0, 0027 mg/ ml).
http://www.emea.europa.eu/

El contenido máximo de IgA es de 0,025 mg/ ml (promedio de 0,0027 mg/ ml).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Povprečje ob izhodišču ± SD Povprečna sprememba po 24 tednih ± SD Prilagojena razlika zaradi
http://www.emea.europa.eu/

Media basal ± DE Cambio medio a las 24 semanas ± DE Diferencia ajustada por
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Farmakokinetika zikonotida v cerebrospinalni tekočini in v plazmi (povprečje ± SD (mediana))
http://www.emea.europa.eu/

Farmacocinética en LCR y plasma de ziconotida [media ± DE (mediana)]
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Vodoravna črta prikazuje skupno stopnjo inflacije, ki je tehtano povprečje vseh skupin.
http://www.ecb.int/

La línea horizontal representa la tasa de inflación general, que es una media ponderada de dichos grupos de productos.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Absolutna peroralna biološka uporabnost duloksetina dosega vrednosti od 32 do 80% (povprečje 50%).
http://www.emea.europa.eu/

La biodisponibilidad oral absoluta de duloxetina va de 32% a 80% (media de 50%).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Absolutna peroralna biološka uporabnost duloksetina dosega vrednosti od 32 do 80% (povprečje 50%).
http://www.emea.europa.eu/

La biodisponibilidad oral absoluta de duloxetina va de 32% a 80% (media de 50%; N=8 pacientes).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Biološki razpolovni čas je segal od 11 do 36 ur (povprečje 19, 3 + / - 5, 0 ur).
http://www.emea.europa.eu/

La vida media biológica fue de 11 a 36 horas (media de 19,3 ± 5,0 horas).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Absolutna peroralna biološka uporabnost duloksetina zavzema vrednosti od 32 do 80% (povprečje 50%; N=8 oseb).
http://www.emea.europa.eu/

La biodisponibilidad oral absoluta de duloxetina va de 32% a 80% (media de 50%; N=8 pacientes).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Maravirok je bil glavna komponenta v urinu (povprečje 8% odmerka) in blatu (povprečje 25% odmerka).
http://www.emea.europa.eu/

Maraviroc fue el principal componente presente en la orina (8% de la dosis de media) y heces (25% de la dosis de media).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

V referenčnem obdobju se je to izrazilo v velikem povečanju razmikov dolgoročnih obrestnih mer glede na povprečje euroobmočja.
http://www.ecb.int/

Esto ha supuesto una marcada ampliación de los diferenciales de tipos de interés a largo plazo con respecto al promedio de la zona del euro en el período analizado.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Srednja vrednost ± SDa Mediana Izboljšanje z začetne vrednosti za HAQ - časovno povprečje od 30. do 54. tednac
http://www.emea.europa.eu/

Media ± DEa Mediana Mejora en el HAQ desde el comienzo del tratamiento promediada a lo largo del tiempo desde la semana 30 a la semana 54c
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Te predpostavke implicirajo naraščajočo krivuljo, in sicer s povprečja 3,1% v letu 2006 na povprečje 3,9% v letu 2007.
http://www.ecb.int/

Estos supuestos muestran un perfil de ascenso desde un 3,1% en promedio en el 2006, hasta un 3,9% en promedio en el 2007.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

AAR za nove posle, ki jo statistika obrestnih mer MFI pokriva v času t0 je geometrično povprečje dejavnikov « 1+ obrestna mera ».
http://www.ecb.int/

El TCA de las operaciones nuevas, que se reflejará en el tiempo t0 en las estadísticas de los tipos de interés de las IFM, será la media geométrica de los factores « 1+ tipo de interés ».
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Poleg tega sta se občutno povečala zaposlenost in odstotek aktivnega prebivalstva, brezposelnost pa je glede na dolgoročno povprečje ostala nizka.
http://www.ecb.int/

Además, el empleo y la tasa de actividad han aumentado considerablemente, y las tasas de desempleo siguen siendo bajas en términos históricos.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  farmakokinetika (Slovenian - Spanish) | naraščajočo (Slovenian - Spanish) | brezposelnost (Slovenian - Spanish) | referenčnem (Slovenian - Spanish)


Users are now asking for help: evangelista su smarter building (Italian>English) | deponere (Latin>French) | frequento la prima superiore (Italian>English) | reed (Latin>English) | koordinaatiomekanismeja (Finnish>French) | interfaces articles rpg ax reflex (French>English) | enablefirewall (Spanish>English) | pwc (Czech>Slovak) | fileaocemessaggiosuccessivo (Italian>English) | en nuestra biografía básica (Spanish>English) | erronei (Italian>English) | il est medecin (French>English) | pericarditis (English>Portuguese) | forse io ho la soluzione (Italian>English) | funerarie (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语