Results for waaaaw seitahay waan ku xisay translation from Somali to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Somali

English

Info

Somali

waaaaw seitahay waan ku xisay

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

English

Info

Somali

waan ku wasa

English

duly noted

Last Update: 2017-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

waan ku jecel

English

me too

Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

waan ku wasaa whli

English

i'm kidding

Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

anigu waan ku jeclaha

English

send vagina

Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

waan ku aqaana ilaa inta ad

English

wasaarada arimaha gudaha

Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

waan ku soo wici doonaa wax yar

English

can we get to know each other walal

Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

waan ku jecle wanan kuu xiisay

English

i miss you too dear

Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

hilaaley waan ku furaya sanadka cusub

English

a good year

Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

abaayo macaan waligey waan ku jeclaan doona

English

i will always enjoy you sweetness

Last Update: 2018-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

waan ku jeclahay ilaa iilkaa aan galo waan ku jeclaan doonaa

English

i love you until this baby arrives and i will love you

Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

somaali ma ihi,waan ku shukaansanayaa.waxan rabay dareenkaaga

English

what do you mean

Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

shaley wan ku jacala manta waan ku jeclahay birina waan ku jacalaan doona sababtoo ah qabilkeyga adigaa iska leh adiga kaliya

English

i love you, i love you, i love you because you are my only child.

Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

waxayna dheheen waan ku baasaysanay adiga iyo inta kula jirta, wuxuuna ku yidhi baaskiinnu wuxuu jiraa eebe agtiisa, waxaadse tihiin qoom la fidneeyey.

English

they said: "we augur ill omen from you and those with you." he said: "your ill omen is with allah; nay, but you are a people that are being tested."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Somali

haddaan doonno waan ku tusin karnaa kuwaas, waxaadna ku aqoonsan calaamad, waxaad kaloo ku oqoonsan hadalka leexsan, eebana waa ohyahay camalkooda.

English

had we wanted, we could have made you recognize their faces. you will certainly recognize them by the tone of their speech. god knows all your deeds.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

dhab ahaan waan ku caddaynay (gagadinay) quraankan (wax badan) inay waantoobaan umase kordhin waxaan carar ahayn.

English

and assurelly we have propounded it variously in this qur'an that they might be admonished, but it increaseth them only in aversion.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,725,835,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK