Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no quiero saberlo.
jo, unë nuk dua t'ja di.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no quiero saberlo.
- nuk dua të mësoj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡no quiero saberlo!
- anthony është...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero saberlo.
kam dëshirë ta di.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no sé si quiero saberlo.
më mirë mos ma thuaj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no sé, ni quiero saberlo.
s'e di dhe s'dua ta di.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero saberlo todo.
unë dua të di gjithçka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dime, quiero saberlo.
jo, dua ta di.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pero quiero saberlo.
më intereson!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo sé y no quiero saberlo.
nuk e di dhe nuk dua ta di.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si lo hicimos, no quiero saberlo.
nëse është kështu, nuk dua ta di fare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, quiero saberlo todo.
ok,dua te mesoj cdo gje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la verdad, ni quiero saberlo.
e vërteta është, as nuk dua t'ia di.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiere saberlo.
nuk don ta dishë këtë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
escuchen todos. quiero saberlo todo.
dua të di gjithçka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no quieras saberlo.
- nuk do të doje ta dije.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no. y tengo la sensación de que no quiero saberlo.
jo dhe seç kam një ndjesi që më mirë është mos ta di.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apenas vea a landy, quiero saberlo.
sapo te shihni landyn, me thoni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que no quieres saberlo.
bump, nuk do doje ta dijë këtë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, no quieres saberlo.
oh. nuk do të doje ta dije.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: