Results for concediste translation from Spanish to Arabic

¿qué le concediste?
ماذا أعطيته؟

concediste una entrevista a freddie lounds.
-أنت لقد أجريت مقابلة مع (فريدي لاوندز)

y aún así le concediste todos tus favores.
و لا تزال منحته محاباتك

- se la concediste a mi felipe, ¿no?
سوف تتزوج فيليب أليس كذلك؟

concediste la entrevista que activó a ar rissalah.
"أنت من قدمت اللقاء الذي أطلق "الرساله

- ¿me concediste mi propio "oh"? - así es.
هل حصلت على قبلتى لقد فعلت

esto es una advertencia. es más de lo que le concediste a cal.
إنّي أقدّم لك تحذيراً، وإنّه أكبر ممّا قدّمته لـ (كال).

vida y misericordia me concediste, y tu cuidado guardó mi espíritu
منحتني حياة ورحمة وحفظت عنايتك روحي.

te pidió vida, y se la concediste; vida extensa, eternamente y para siempre
‎حياة سألك فاعطيته. طول الايام الى الدهر والابد‎.

bendita madre... muchos años atrás me concediste el milagro de salvar a mi maestro.
أيتها الأم المُباركة منذ سنينٍ عديدة منحتِ أستاذي معجزة أنقذته من الموت

concediste fianza porque no tenías nada en contra de estos chicos, y esto es personal.
.انت سمحت بالكفالة لأنك لا تكترث .بأمر هؤلاء ولكن هذا الأمر شخصي

y así como concediste fe y gracia por tu diácono felipe al hombre de etiopía que iba sentado en su carro leyendo las sagradas escrituras, muestra el camino de la salvación a tus siervos, para que, ayudados por tu gracia y en su constante empeño por hacer
وكما منحت الايمان والنعمة بواسطة فيليبس للرجل الاثيوبي (عن قصة بالانجيل)ـ الذي كان جالسا في عربته يقرأ النص المقدس أرِِِ طريق الخلاص لعبيدك