Results for de nada mi amor translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

de nada, mi amor

Arabic

-لا شئ ، يا حبيبتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- de nada, mi amor.

Arabic

-على الرحب، عزيزتي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de nada, amor mío.

Arabic

على الرحب و السعة,حبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- de nada mi niña.

Arabic

-على الرحب يا طفلتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no robaste nada, mi amor.

Arabic

.. لا.. انت لم تسرق اى شىء من اى شخص يا حبيبى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- nada. mi mano.

Arabic

-لا شئ، هذه يدي ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nada, mi amigo.

Arabic

أنظر الى الوقت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- para nada mi tipo.

Arabic

لذا ليس نوعي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- nada, mi señora.

Arabic

-كما تريدين ياسيدتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-nada, ""mi socio"".

Arabic

"لا شئ يا "شريك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

eh, nada, mi compa.

Arabic

نادا ,مين هومى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces nada mi madre ...

Arabic

ثم أمي من لا شيئ ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

luego, de la nada, mi madre fue despedida.

Arabic

وعندها ومن العدم تم طرد أمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la disfruto mucho. de nada, mi querido consumidor.

Arabic

أنا أستمتع به حقا - إستهلاكيا عفوا -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nada, mi marido està abajo.

Arabic

لا شئ , زوجى بالاسفل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- hola, gracias por todo. - - de nada, mi amigo.

Arabic

شكراً لك على كل شيء أيها " النجدة "ْ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

de daditos, nada. mi nombre es zé pequeño ahora.

Arabic

"قصة (ليل زي) 0"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

nada mi marido vendrá alguna vez

Arabic

ماذا عن هذا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquel no es para nada mi mundo.

Arabic

ذلك لَيسَ عالمَي مطلقاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- nada, mi perro tiene que mear.

Arabic

- لا شيء، كلبي يود التبول -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,668,755 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK