Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se estableció.
كانت مُستقرة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estableció contacto.
انة يعمل إتصالَ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿estableció contacto?
هل قامت بأي تواصل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿estableció comunicación?
-هل قمت بأي اتصال ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se estableció en 2010
لم تنشأ إلا في عام 2010.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ella estableció el reto.
وإعداد يجرؤ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿estableció la causa?
- هَلْ قرّرتَ السببَ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se estableció la conexiónname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se estableció en julio.
أنشئت في تموز/يوليه.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mollie, estableció triage.
مولي), جهزي منطقة التصنيف)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eso nunca se estableció.
- ذلك ما كَانَ أبداً مُؤَسَّس.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
las reglas las estableció él.
وهو من وضع القواعد المنظمة لمباريات اليوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el juez especial estableció que:
وأعلن القاضي الخاص ما يلي:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo se estableció el contacto?
كيف تم هذا الحوار؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta disposición se estableció en 1961.
وقد سن هذا القانون في عام ١٦٩١.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el tribunal estableció lo siguiente:
وقالت المحكمة ما يلي:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fecha en que se estableció composición
تاريخ الإنشاء
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se estableció una cesación del fuego.
وتم التوصل إلى وقف لإطلاق النار.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, estableció un presupuesto equilibrado.
ووضع كذلك ميزانية متوازنة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el pueblo irlandés estableció la república.
أسّس الشعب الآيرلندي الجمهورية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: