Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
favoréceme en esta causa.
أنصرني في هذا المسعى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
favoréceme, pero que se vean algunos de los otros muchachos.
ضعني في نفس الإطار مع الآخرين، اتفقنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero tú, oh jehovah el señor, favoréceme, por amor de tu nombre; líbrame, porque buena es tu misericordia
اما انت يا رب السيد فاصنع معي من اجل اسمك. لان رحمتك طيبة نجني.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
20. favorecemos los procesos en curso a favor de contar con sistemas de información cultural que permitan conocer y hacer valer la participación de la cultura en las economías y el desarrollo social de nuestros países, dotándonos de elementos importantes para el diseño de políticas públicas.
20 - نشجع العمليات الجارية لوضع نظم للمعلومات الثقافية تتيح التوعية بإسهام الثقافة في اقتصادات بلداننا وتنميتها الاجتماعية وتسلط الضوء على هذا الدور، كما تزودنا بعناصر مهمة تساعدنا في تصميم السياسات العامة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: