Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no. fotosensible.
لا , بل حساسة للضوء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no es fotosensible
حساس للضوء
Last Update: 2012-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
esto es fotosensible.
هذا حساس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sabías que nick era un epiléptico fotosensible?
هل كنت تعلم أن (نيك) كان مصاباً بـ"صرع حساسية الضوء"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
creo que es una reacción fotosensible llamada epilepsia refleja.
أعتقد أنه ردة فعل حساسية للضوء يدعى الصرع الانعكاسي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo habría convulsiones en un cerebro afectado con epilepsia fotosensible.
لا يمكن إحداث رد فعل صرعي إلا في مخ مُبتلى بصرع تحسسي للضوء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chapado metálico, fotomáscaras para semiconductores, agente decapante, resina fotosensible y espumas contra incendios.
التلبيس بالمعادن، الأقنعة الضوئية في صناعة أنصاف النواقل، عنصر للنقش، مادة مقاومة للتفاعلات الضوئية، الرغاوى المستخدمة في مكافحة الحرائق.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
a) resinas fotosensibles o revestimientos antirreflectantes para los procesos de fotolitografía; y
(أ) المواد المقاومة للضوء أو المواد المغلفة المانعة للانعكاس المستخدمة في عمليات الطباعة الضوئية على الصفائح؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality: