Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a su lado, jozabad, y con él, 180.000 hombres listos para la guerra
وبجانبه يهوزاباد ومعه مئة وثمانون الفا متجردون للحرب.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de los hijos de pasjur: elioenai, maasías, ismael, natanael, jozabad y elasa
ومن بني فشحور اليوعيناي ومعسيا واسماعيل ونثنئيل ويوزاباد والعاسة.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
los que conspiraron contra él fueron zabad, hijo de simeat la amonita, y jozabad, hijo de simrit la moabita
وهذان هما الفاتنان عليه زاباد ابن شمعة العمونية ويهوزاباد ابن شمريت الموآبية.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de los levitas: jozabad, simei, quelaías (éste es quelita), petaías, judá y eliezer
ومن اللاويين يوزاباد وشمعي وقلايا. هو قليطا. وفتحيا ويهوذا واليعزر.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sus servidores josacar hijo de simeat y jozabad hijo de somer lo hirieron, y murió. luego lo sepultaron con sus padres en la ciudad de david. y su hijo amasías reinó en su lugar
لان يوزاكار بن شمعة ويهوزاباد بن شومير عبديه ضرباه فمات فدفنوه مع آبائه في مدينة داود وملك امصيا ابنه عوضا عنه
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
los hijos de obed-edom fueron: semaías el primogénito, jozabad el segundo, jóaj el tercero, sacar el cuarto, natanael el quinto
وكان لعوبيد ادوم بنون شمعيا البكر ويهوزاباد الثاني ويوآخ الثالث وساكار الرابع ونثنئيل الخامس
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yejiel, azazías, najat, asael, jerimot, jozabad, eliel, ismaquías, majat y benaías eran supervisores bajo el mando de conanías y de su hermano simei, por disposición del rey ezequías y de azarías, director de la casa de dios
ويحيئيل وعزريا ونحث وعسائيل ويريموث ويوزاباد وايليئيل ويسمخيا ومحث وبنايا وكلاء تحت يد كوننيا وشمعي اخيه حسب تعيين حزقيا الملك وعزريا رئيس بيت الله.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: