Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los esclavos eran sumisos.
ودُفعوا العبيد إلى الإستسلام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero sus clientes eran sumisos.
لكن كان زبائنها مُنقادين.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hablando como uno de los sumisos.
تتكلم كما وأنك حمل وديع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no enviamos activos para que sean sumisos.
نحن لا نرسل نشطاء لكى يكونا كذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nos han forzado a tomar papeles sumisos.
لقد أجبرنا الي الأخضاع لقواعد طوال حياتنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por lo tanto, tenemos que mantenerlos sumisos.
"لذلك يجب أن نخضعهم للرضوخ"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no podría decirles cuántos hombres necesitan ser sumisos...
لا داع لأخبركم كم رجل يحتاج ليكون خاضعا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sumiso
مطيع
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: