Results for obedezcáis translation from Spanish to Arabic

nunca obedezcáis a ojos ciegos.
لا تُطيع على عماء

¡ no obedezcáis las órdenes de los inmoderados ,
« ولا تطيعوا أمر المسرفين » .

si algo no os suena sincero, nunca obedezcáis.
شيئ ٌ ما لا يبدو صحيحاً،لا تُطيعه أبداً

mató a vuestro líder. no le obedezcáis. está equivocado.
لقد قتل قائدكم لا تطيعوه انه فاسد

os aconsejo que obedezcáis las normas y hagáis vuestro trabajo
ونصيحتي لك أن تطيع القواعد وتقوم بعملك

os lo pide vuestro viejo profesor, que le obedezcáis por última vez.
هو سؤال أستاذك القديم لأطاعته, لآخر مرّة

no reine, pues, el pecado en vuestro cuerpo mortal, de modo que obedezcáis a sus malos deseos
اذا لا تملكنّ الخطية في جسدكم المائت لكي تطيعوها في شهواته.

¡esto va a ser una prueba infernal, así que necesito que los dos os quitéis de mi camino y obedezcáis cada orden que os doy.
هذه ستكون محنة جهنمية لذا يجب على كلٍ منكما أن يبقى بعيداً عن طريقي ويطيع كل أمر يصدر منيّ بالحرف!

buenas personas, os pido que améis al rey y lo obedezcáis, porque su naturaleza es buena, aunque no está en lo cierto en su política religiosa.
"ليُبارِكُك الله كَاردِينال "فيشر ليُبارِكُك الله ليُبارِكُك الله كَاردِينال ليُبارِكُك الله

fabricad el arma las mujeres que van entre vosotros lo sufrirán. una por una hasta que obedezcais.
اعطوني السلاح وإلا ستعاني الفتيات واحدة تلو الآخرى حتى تعطوني السيف