Results for paragolpes translation from Spanish to Arabic

paragolpes delantero
مضاد الصدمات الأمامي

¡mire el paragolpes!"
انظر إلى هذا المصد!"

creo que el paragolpes...
أعتقد ان المضخة

- la llave en el paragolpes.
-أجل . -سأضع المفتاح أسفل الإطار الأيمن .

paragolpes delantero, para ser exactos.
المصد الأمامي، على وجه الدقة

¡estoy pegado a su paragolpes!
-أنا خلف مصده مباشرة !

debajo del paragolpes delantero, ¿no?
مباشرة في الحاجز الأمامي، صحيح؟

no seas tonta. es sólo el paragolpes.
أوه، (لينيت)، لا تكوني سخيفة إنها المصدة فقط.

dime cuando esté alineado con el paragolpes.
اخبريني عندما أصطفُ مع مصداتهم.

creo que ya no voy a necesitar el paragolpes.
لا أعتقد أنني بحاجة إلى المضخة بعد الآن

pienso en el sonido como pegatinas de paragolpes.
أعتقد أنها كالملصقات الفارغة المعنى

- el paragolpes se va a... - alejate de mí.
الصدام سوف ابتعد عن الطريق

monitor situado en el paragolpes frontal del vehículo.
القاذف الموجود في المصد الأمامي للسيارة.

oh, sin duda, estaba atado al paragolpes de un auto.
حقاً إني كنت مربوطاً بغطاء سياره

ambos estamos dañados. retire su auto de mi paragolpes...
سيارتك تضررت وأنا كذلك أبعدي سيارتك عن سيارتي وكفى

¡amo los niños! es mi calcomanía del paragolpes del auto.
هذا هو شيءِ المفضل

algún idiota perdió el control y usó mi casa como paragolpes.
شخص مهووس بالسرعة فقد السيطرة وحطم الوجهه الأمامية لمنزلي.

el ancho de las ruedas y la altura del paragolpes concuerdan con las heridas.
عرض العجلات وإرتفاع ممتص الصدمات يتوافقان مع إصاباته.

aceleras hacia el paragolpes del conductor, pasa tu plano y no perderás velocidad.
تقوم بزيادة السرعة بإتجاه رفرف السائق الخلفي، ويقوم هُو بتجاوز إنزلاقك، ولن تخسر سُرعتك.

vaya, ahí está tu problema has estado leyendo demasiadas etiquetas de paragolpes, viejo.
هذه مشكلتك أنت تقرأ الكثير من الملصقات يارجل