Results for perjuicios translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

perjuicios

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

perjuicios sexuales.

Arabic

الضرر الجنسي.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

perjuicios estéticos;

Arabic

ضرر من الناحية الجمالية؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y perjuicios) (dm)

Arabic

(بالمارك الألماني)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

indemnización de perjuicios

Arabic

أضرار

Last Update: 2015-03-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

1. perjuicios indemnizables

Arabic

1 - الأضرار القابلة للتعويض

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿daños y perjuicios?

Arabic

تعويضات؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

d) los perjuicios morales;

Arabic

(د) الضرر المعنوي؛

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- ¿sin daños ni perjuicios?

Arabic

-لاضرر ولاضرار ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

daños y perjuicios sustanciales.

Arabic

اضرار عواقب كبيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

indemnización por daños y perjuicios

Arabic

التعويض عن الضرر

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

– indemnizaciones y daños y perjuicios;

Arabic

- التعويضات والتعويض عن اﻷضرار.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

b. querellas por daños y perjuicios

Arabic

باء- دعاوى التعويض

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

obligación de no causar perjuicios sensibles

Arabic

اﻻلتزام بعدم التسبب في ضرر ذي شأن

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

incidentes de daños y perjuicios: 100%

Arabic

حوادث مسببة للعطل والضرر: 100 في المائة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

perjuicios " ( "cs-otros ") 89 - 94 27

Arabic

أخرى " )خسائر في الصفحة "جيـم/م "( ٩٨ - ٤٩ ٧٢

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

perjuicios causados al intercambio académico, científico, cultural

Arabic

الضرر اللاحق بالتبادل الأكاديمي والعلمي والثقافي والرياضي بين الشعبين الكوبي والأمريكي

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

2.000 dólares (costas) - 20.000 dólares (daños y perjuicios)

Arabic

000 2 دولار (تكاليف) - 000 20 دولار (تعويض)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

contribución al perjuicio

Arabic

المساهمة في الضرر

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,720,043,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK