Results for quiero yo amor conmige translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

quiero yo amor conmige

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

eso quiero yo

Arabic

أنا كذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso quiero yo.

Arabic

انا اريد ان افعلها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quiero. yo sólo ...

Arabic

...انا اريد, انا فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quiero... yo... yo...

Arabic

لأنى أريد حقآ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no quiero. yo...

Arabic

أنا...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te quiero. - yo...

Arabic

أحبك - ...أ -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡quiero! ¡yo también!

Arabic

أريد واحدة - و أنا أيضاً -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- yo. amor.

Arabic

عطش انا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo quiero- yo,también!

Arabic

أنا أريد وأنا ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- yo quiero. ¡yo quiero!

Arabic

- أريد واحدة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

solo yo, amor.

Arabic

فقط أنا ، يا حُب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo quiero... yo quiero... creerlo.

Arabic

أريد أن أصدق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quiero que hagas el amor conmigo.

Arabic

أريدك أن تضاجعنى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no fui yo, amor.

Arabic

لم أكن أنا يا حُبّي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, soy yo, amor.

Arabic

أجل, هذا انا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

. yo quiero. yo, yo, yo, yo, yo.

Arabic

أنا أنا أنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

solo tú y yo, amor.

Arabic

فقط أنا وأنت عزيزى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"quiero, quiero". "yo, yo, yo".

Arabic

اريد اريد اريد انا انا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

esta vez gano yo, amor mío.

Arabic

هذه المرة أنا سأربح يا حبيبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no, tesoro, yo... - amor mío...

Arabic

-لا حبي، انا ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,205,857 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK