Results for seba translation from Spanish to Arabic

seba
سيبا

alfpla seba...
good night

a obal, a abimael, a seba
وعوبال وأبيمايل وشبا

traduccion... alfpla-seba... sincronizado
نتمنى أن تحوز الترجمة على إعجابكم لا تنسونا من خالص الدعاء د.أيمن حسيـــن

28. mahmoud abu al-seba'a
28 - محمود أبو السباع

sr. ryo seba, estoy realmente agradecido.
،بالفعل لقد نلت إمتناننا

y les tocó como heredad: beerseba, seba, molada
فكان لهم في نصيبهم بير سبع وشبع ومولادة.

también desde arabia saudita, seba alhamad dice:
ومن المملكة العربية السعوديّة أيضاً، تقول صبا الحمد:

6. secretario: sr. alphonse seba zongu, de rwanda
6 - أمين المكتب: السيد ألفونس سيبا زونغو، رواندا

ahora ve a la máquina con ellos. seba regresará en 40 minutos.
الآن إذهب و حصلها من آلة النقود "سيب" سيعود خلال 40 دقيقه

Él lo llamó seba. por esta razón el nombre de la ciudad es beerseba hasta el día de hoy
فدعاها شبعة. لذلك اسم المدينة بئر سبع الى هذا اليوم

luego que fue apartado del camino, siguieron adelante todos los hombres tras joab para perseguir a seba hijo de bicri
فلما نقل عن السكة عبر كل انسان وراء يوآب لاتباع شبع بن بكري.

jocsán engendró a seba y a dedán. los hijos de dedán fueron los asureos, los letusitas y los leumitas
وولد يقشان شبا وددان. وكان بنو ددان أشّوريم ولطوشيم ولأمّيم.

los reyes de tarsis y de las costas del mar le traerán presentes; los reyes de saba y de seba le presentarán tributo
‎ملوك ترشيش والجزائر يرسلون تقدمة. ملوك شبا وسبإ يقدمون هدية‎.

así todos los hombres de israel abandonaron a david y siguieron a seba hijo de bicri. pero los hombres de judá siguieron fielmente a su rey, desde el jordán hasta jerusalén
فصعد كل رجال اسرائيل من وراء داود الى وراء شبع بن بكري. واما رجال يهوذا فلازموا ملكهم من الاردن الى اورشليم.

los hijos de cus fueron: seba, havila, sabta, raama y sabteca. los hijos de raama fueron seba y dedán
وبنو كوش سبا وحويلة وسبتا ورعما وسبتكا. وبنو رعما شبا وددان.

en argelia, el fida apoya dos proyectos de desarrollo rural: uno para las zonas montañosas del norte de la wilaya de m'sila para mantener el aumento de los ingresos de las poblaciones rurales mediante el fomento de la capacidad, la sostenibilidad y la productividad de la agricultura, y el apoyo financiero para los más vulnerables; y otro en los montes traras y sebaa chiuj de la wilaya de tlemecén para la promoción de la sostenibilidad de los ingresos de los hogares y de los recursos naturales mediante el fomento de la capacidad, el desarrollo agrícola sostenido y el acceso a los servicios financieros.
وفي الجزائر، يقدم الصندوق دعماً لمشروعين من مشاريع التنمية الريفية: مشروع خاص بالمناطق الجبلية في شمال ولاية مسيلة يهدف إلى دعم زيادة مداخيل سكان الأرياف الفقراء من خلال بناء القدرات، وتأمين استدامة وإنتاجية الزراعة، وتقديم الدعم المالي لأضعف فئات السكان؛ ومشروع آخر في جبال تراراس وسبعة شيوخ في ولاية تلمسان، يهدف إلى تعزيز استدامة مداخيل الأسر والموارد الطبيعية من خلال بناء القدرات والتنمية الزراعية المطردة وإتاحة الوصول إلى الخدمات المالية.