Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todos los buenos sepulcros son tomados.
كل القبور الجيدة مشغولة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
están sujetos a la paz de los sepulcros.
إنهم يخضعون لسﻻم القبور.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
he trabajado para la comisión de sepulcros de guerra.
لقد عملت لصالح لَجنة مقابر الحرب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
podría ser como una maldita... - ... convención de sepulcros.
لابد انها اتفاقية شريرة أو ما شابه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debemos ir a la iglesia para darle los sagrados sepulcros...
يجب أن نطلب من الكنيسة أن تدفنه في أرضٍ طاهرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
robar tumbas, saquear sepulcros, aparcar en doble fila...
,سرقنا قبور .نهبنا المعابد ... الوقوف صف ثانى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hardison esta en un cementerio. tienes sepulcros abiertos, atrás azadas.
(هارديسون) في مقبرة لديك قبور مفتوحة، معاول للحفر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Éste tenía su morada entre los sepulcros. y nadie podía atarle ni siquiera con cadenas
كان مسكنه في القبور ولم يقدر احد ان يربطه ولا بسلاسل.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no había sepulcros en egipto... que nos has traído aquí para morir en el desierto?
أهذا هو لم يكن بمصر حصى... حتى ترسلنا هنا لنموت فى البرية؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ay de vosotros! porque edificáis los sepulcros de los profetas, pero vuestros padres los mataron
ويل لكم لانكم تبنون قبور الانبياء وآباؤكم قتلوهم.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: