Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿eso fue un subjuntivo?
هل هذه الحيلة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el imperfecto del subjuntivo!
الماضي الناقص الناسخ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es el presente del subjuntivo.
ممتاز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es el imperfecto del subjuntivo.
) -صيغة الماضي الناسخ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los verbos irregulares al subjuntivo presente.
الآن ، الأفعال الشاذّة .. .. في صيغة المُضارع التـّام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-futuro, subjuntivo. -ya terminamos, socio.
مستقبل و متصل انهينا هذا ،، صديقي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
está bien, saquen todos sus ejercicios del subjuntivo.
حسناً أريد أن يُخرج الجميع ...واجباتهم المنزلية عن قاعدة الفعل الماضى الشرطى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ayer, entre amigos, usamos el imperfecto del subjuntivo...
البارحة, مع أصدقائي استخدمنا الماضي الناسخ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien puede poner un ejemplo del imperfecto del subjuntivo?
أيمكن لأحدكم أن يضرب مثالاً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diría así que solo las personas snobs usan el imperfecto del subjuntivo.
حتى أنني سأقول المتعلّون يستخدمون هذه الأفعال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deberíamos llamar a la policía porque oliver perdió su práctica con el subjuntivo.
لميستطع(أوليفار)فهم القواعد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si quisiéramos construir un imperfecto del subjuntivo, tenemos que hacer la concordancia de tiempos.
في الحاضر الناقص نقوم باتباع الترتيب الزمني و في الماضي نستخدم:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
penny se refirió a que si él fuera un duende púrpura. penny olvidó usar el subjuntivo.
بيني" قصدت لو كان جني ارجواني" بيني" نست أن تستخدم صيغة الشرط"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es que antes que aprendan a conjugar el imperfecto del subjuntivo, me están diciendo que no va a servir para nada.
قبل إتقان الأشياء, الفعل الماضي الناقص تقولون لي أنه بلا فائدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si el presente del verbo "ser", es "soy" entonces el subjuntivo es "si yo... ", ¿joey?
لو كان الفعل المضارع من فعل "تكون"000 هو أنا أكون اذاً فالماضى الشرطى منه هو000 "...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting