Results for vocalización translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

vocalización

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

vocalización de las aves

Arabic

صوت الطيور

Last Update: 2015-05-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la vocalización de emociones

Arabic

التعبيرعنالعاطفة!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

lo sé, mi vocalización es horrible.

Arabic

أَعْرفُ، تهجّئي سيئُ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

su instructor de vocalización ha llegado.

Arabic

مدرب الصوتيات وصل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

es alarmante porque su vocalización es horrible.

Arabic

هذا غريب لان نطقها فظيع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

(vocalización rápidamente trinos) oh, dios mío!

Arabic

يألهي !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

(rápidamente trinos vocalización) sí, buen trabajo!

Arabic

! نعم , عمل جيد !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

abby daba talleres de vocalización en un estudio en brooklyn.

Arabic

آبي) تقدّم دروسًا في الصّوتيّات) (في أحد إستديوهات (بروكلين ولقد أحبها طُلابُها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

mackey, que todos los profesores asistan a clases de vocalización canadiense.

Arabic

ماكي سجل هيئة التدريس في حصص تعليم اللغة الكندية ليلية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pootie, lo reproduciré en el nivel que lo pusiste. sin instrumentos ni vocalización.

Arabic

حسناً بوتي, سأعيد التشغيل على المستويات التي وضعتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

allí está la vocalización de la simpatía. esa última es difícil, aún estoy trabajando en ella.

Arabic

و هناك التعاطف أن آخر واحدة صعبة, لازلت أعمل عليها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dijiste que richard mencionó su habilidad con la vocalización, para averiguar más, ¡llámalo!

Arabic

انا اشعر به توني انه لا يعلم حسنا ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

para tal fin, la federación ha impartido varios cursos de formación para instructores de vocalización en ocho lugares de asia.

Arabic

وتحقيقا لهذه الغاية، عقد الاتحاد عدة دورات تدريبية لمدربي النطق في ثمانية مواقع في مختلف أنحاء آسيا.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

antes que alcanzara este nivel de vocalización... nunca podría haber dicho ninguna de esas palabras... esas palabras anglosajonas de pocas letras... que todos deben poder decir.

Arabic

وقبل أن أصل إلى ذروة التعبير القولي لمأستطعأبداًأنأنطق ... تلك الكلمة المكونة من الحروف الأنجلوسكسونية الأربعة التي يستطيع أي شخص قولها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en este estudio, el bde209 inhibió también la vocalización típica masculina, un aspecto crítico del comportamiento durante el apareamiento al reducir el número de reclamos emitidos, así como su amplitud media.

Arabic

وقد أعاق الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209، في هذه الدراسة جهاز التصويت العادي لدى الذكر، وهذا من الأمور ذات الأهمية الحرجة في السلوك التزاوجي عن طريق تقليل عدد مرات دعوة الإناث وكذلك سعة متوسط الدعوة.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

durante el período comprendido entre noviembre de 2005 a mayo de 2008 se impartió formación para un total de 336 instructores y, gracias a sus esfuerzos, se calcula que más de 5.000 operados han recibido rehabilitación en vocalización en ocho centros (1 centro en tailandia, 4 en el japón, 1 en indonesia, 1 en la india y 1 en el nepal).

Arabic

وخلال الفترة ما بين تشرين الثاني/نوفمبر 2005 وأيار/مايو 2008، شارك ما مجموعه 336 مدربا في دورات تدريبية، وبفضل جهودهم، قدِّر أنه استفاد أكثر من 000 5 شخص من فاقدي الحنجرة، من إعادة التأهيل على النطق في 8 مواقع (1 في تايلند و 4 في اليابان و 1 في إندونيسيا و 1 في الهند و 1 في نيبال).

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,018,560 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK