Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero antes que viniese la fe, estábamos custodiados bajo la ley, reservados para la fe que había de ser revelada
bada fedea ethor cedin baino lehen, leguearen azpian beguiratzen guinen ertsiac reuelatzeco cen federa heltzeco.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
limita el número de colores reservados en el cubo de color en una pantalla de 8 bits, si la aplicación usa la especificación qapplication: :manycolor
'8- bit' eko pantailan kolore kuboan dauden koloreak mugatzen ditu, baldin eta aplikazioa qapplication:: manycolor koloreak erabiltzen ari bada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
datos del responsable del tratamiento de los datos. hermanos de las escuelas cristianas la salle sector de bilbao paseo madalena jauregiberri nº 2, 5º 20014, donostia (guipúzcoa). datos de contacto del delegado de protección de datos: prodat cyl, s.l.u dpd sectorbilbao@lasalle.es © copyright 2023 hermanos de las escuelas cristianas la salle sector bilbao. todos los derechos reservados.
datuen tratamenduaren arduradunaren datuak. la salle kristau eskoleen anaiak bilbo sektorea madalena jauregiberri pasealekua 2. zk., 20014 5.a, donostia (gipuzkoa). datuak babesteko arduradunaren harremanetarako datuak: prodat cyl, slu dpd sectorbilbao@lasalle.es © copyright 2023 la salle kristau eskoleen sektorea bilboko anaiak. eskubide guztiak erreserbatuak.
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality: