Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
otros accesorios que acompañan al rifle de asalto y a las granadas son el turbante y una bandolera.
সাথে থাকা অন্যান্য জিনিষের মধ্যে আছে একটা মাথার কাপড়, পিস্তল, এসল্ট রাইফেল, গ্রেনেড আর ব্যান্ডোলিয়ার।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
populares fabricantes de ropa y accesorios deportivos, como adidas, puma y nike serán los principales proveedores de ropa en las olimpiadas de londres.
খেলার সামগ্রী এবং পোশাক তৈরিকারী বিখ্যাত প্রতিষ্ঠান অ্যাডিডাস, পুমা এবং নাইক এবারের অলিম্পিকের মূল পোশাক সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠান।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a pesar de la multitud y la bulla, fue agradable ver a toda esa gente en la calle, preparándose para celebrar eid con sus ropas y accesorios nuevos.
যদিও বেশ ভিড় এবং গোলমাল ছিল এটা দেখে ভালই লেগেছে যে এরা সবাই ঈদের আনন্দের জন্যে কেনাকাটা করতে বের হয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cada corpus christi (nueve jueves después del jueves santo), los "diablos danzantes" realizan un baile ritual, vistiendo ropajes coloridos (por lo general, completamente rojos), capas de tela en tiras, máscaras de aspecto grotesco y accesorios como cruces, escapularios, rosarios y otros tipos de amuletos.
প্রতি কর্পাস ক্রিস্টি দিবসে (পবিত্র বৃহস্পতিবারের পরবর্তী নবম বৃহস্পতিবার) তথাকথিত 'নৃত্যরত শয়তান'দের দ্বারা একটি ধর্মীয় নাচ হয়। এরা রংবেরঙের জামা পরে থাকে (অধিকাংশেই লাল) ছেঁড়া কয়েক পরত কাপড়, কিম্ভুত কিমাকার মুখোশ, এবং ক্রস, ফুল, বালা উত্যাদি বিভিন্ন ধরনের অলংকার।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting