Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hijo de falú fue eliab
ဖာလု၏သား ဧလျာဘ၊ ဧလျာဘ၏သား နေမွေလ၊ ဒါသန်၊ အဘိရံတည်း။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
azarías fue hijo de eitán
ဧသန်သားကား အဇရိတည်း။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a mí me acompaño mi hijo.
ကျွန်မရဲ့သားက အဖော်အဖြစ်လိုက်ပေးခဲ့တာပါ။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nun su hijo y josué su hijo
သူ၏သားနုန်၊ သူ၏သားယောရှုတည်း။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ajinadab hijo de ido, en majanaim
မဟာနိမ်မြို့မှာ ဣဒေါ၏သားအဟိနဒပ်၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de neftalí, ajira hijo de enán.
နဿလိအမျိုး၊ ဧနန်သားအဟိရတည်း။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cuyo hijo fue amón, cuyo hijo fue josías
မနာရှေသား အာမုန်၊ အာမုန်သား ယောရှိ တည်း။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
baaná hijo de husai, en aser y en alot
အာရှာခရိုင်နှင့် အာလုပ်မြို့မှာ ဟုရှဲ၏သား ဗာနာ၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí terminan las oraciones de david hijo de isaí
ယေရှဲ၏ သားဒါဝိဒ် ဆုတောင်းသောပဌနာ စကားပြီး၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
así david hijo de isaí reinó sobre todo israel
ယေရှဲ၏သားဒါဝိဒ်သည် ဣသရေလနိုင်ငံလုံး ကို အစိုးရသောမင်းဖြစ်တော်မူ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
abraham tenía 100 años cuando le nació su hijo isaac
သားဣဇာက်ကိုမြင်ရသောအခါ အာဗြဟံသည် အသက်တရာ ရှိသတည်း။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de los sacerdotes: jedaías hijo de joyarib, jaquín
ယဇ်ပုရောဟိတ်မူကား ယေဒါယ၊ ယောယရိပ်၊ ယာခိန်နှင့်တကွ၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ajiam hijo de sacar el hararita; elifal hijo de ur
ဟာရရိအမျိုးရှာရ၏ သားအဟိအံ၊ ဥရ၏သား ဧလိဖလ၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"oh hijo de hombre, haz conocer sus abominaciones a jerusalén
အချင်းလူသား၊ ယေရုရှလင်မြို့သည် မိမိ၌ စက်ဆုပ်ရွံရှာဘွယ်သောအမှုအရာတို့ကိုသိမည်အကြောင်း ပြုလော့။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hijo de josué, hijo de eliezer, hijo de jorim, hijo de matat
ဧရအဘ ယောသေ၊ ယောသေအဘဧလျေဇာ၊ ဧလျေဇာအဘ ယောရိမ်၊ ယောရိမ်အဘမဿတ်၊ မဿတ်အဘလေဝိ၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de los levitas, hasabías hijo de quemuel; de los aaronitas, sadoc
လေဝိအမျိုးတွင် ကေမွေလ၏သားဟာရှဘိ၊ အာရုန်အမျိုးတွင် ဇာဒုတ်၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de zabulón, ismaías hijo de abdías; de neftalí, jerimot hijo de azriel
ဇာဗုလုန်အမျိုးတွင် ဩဗဒိ၏သားဣရှမာယ၊ နဿလိအမျိုးတွင် အာဇရေလ၏သား ယေရိမုတ်၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
y ziza hijo de sifi, hijo de alón, hijo de jedaías, hijo de simri, hijo de semaías
ရှေမာယ၊ ရှိမရိ၊ ယေဒါယ၊ အလ္လုန်၊ ရှိဖိတို့မှ ဆင်းသက်သော ဇိဇတည်းဟူသော၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hijo de david, hijo de isaí, hijo de obed, hijo de boaz, hijo de salá, hijo de najsón
ဒါဝိဒ်အဘယေရှဲ၊ ယေရှဲ အဘဩဗက်၊ ဩဇက် အာဘဗောဇ၊ ဗောဇအဘစာလမုန်၊ စာလမုန်အဘ နာရှန်၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bacbacar, heres, galal; matanías hijo de micaías, hijo de zicri, hijo de asaf
ဗာကဗက္ကာ၊ ဟေရက်၊ ဂလာလသုံးပါး၊ အာသပ်၊ ဇိခရိ၊ မိက္ခာတို့မှ ဆင်းသက်သော မဿနိတပါး၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: