Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no trabajes mucho mañana
fins dema
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
buenos días
bona mati
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, buenos días
hola, bons dies, com aquestes
Last Update: 2017-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola buenos días
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buenos días malasia.
bon dia, malàisia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días a todos
feliz cumpleaños
Last Update: 2018-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días hermana, un beso
bons dies germana
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días queridas amigas
bon dia estimades amigues
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘buenos días, querido’, dije.
—bon dia, amor —vaig dir.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días, feliz martes mi amor
bons dies, feliç dimarts
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
días no lectivos
dies festius
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días, pasa muy bien.. besitos, niño..!
bon dia, passa ho molt bé.. petonets, nen..!
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en días no laborables
en dies no laborables
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guillem, buenos días. ¿cuál es la dirección?
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días por la mañana, al final hablarás valenciano
bon dia al matí, al final parlaràs valencià
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
días no alta en la empresa
dies no alta a l ' empresa
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
india: no trabajes de noche y no serás violada
Índia: no treballis de nit i no et violaran
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días opinadores, estas son las noticias del día para comentar:
bon dia opinadors,aquestes són les notícies del dia per comentar:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
días de trabajo en días no laborables .
de treball en dies no feiners .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días a todos frutas david tiene 2 autobuses hoy vi alconductor
bons dies a tots
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: