Results for cuando empieza translation from Spanish to Catalan

empieza por
comença per

empieza el:
comença el:

el año empieza.
l'any comença.

empieza por « #v1s# »
comença amb '# v1s #' description of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)

¡ aquí empieza murcia !” .
¡ aquí empieza murcia ! ” .

si quieres revancha, empieza
si vols la revenja, comença

hora que empieza : 10 horas
hora de començament : 10 h .

todo lo que empieza tiene su fin.
tot allò que comença té fi.

24.2.5 condiciones especiales para los turnos cuando la jornada empieza entre las 5h .
24.2.5 condicions especials per als torns quan la jornada comença entre les 5h .

empieza con la configuración de plasma desbloqueada
inicia amb el plasma desbloquejat per a configurar

el amor empieza a surgir entre los dos.
l'amor comença a sorgir entre els dos.

24.2.5 condiciones especiales para los turnos cuando la jornada empieza entre las 5h y las 6 h
24.2.5 condicions especials per als torns quan la jornada comença entre les 5h . ~ ~ ~ i les 6h . ~ ~ ~ del matí .

24.2.5 condiciones especiales para los turnos cuando la jornada empieza entre las 5 y las 6 h.
24.2.5 condicions especials per als torns quan la jornada comença entre les 5 h i les 6 h del matí .

la antigüedad empieza a meritarse el 1 de enero .
l ' antiguitat ha de començar a meritar-se l ' 1 de gener .

cataluña donde empieza a ponerse de manifiesto el déficit
comença a posar-se de manifest el dèficit diagnosticat pel pla

24.2.5 condiciones especiales para los turnos cuando la jornada empieza entre las 5 h y las 6 h de la mañana .
24.2.5 condicions especials per als torns quan la jornada comença entre les 5 h i les 6 h del matí .

cuando la causa revocatoria constituye una infracción penal , el año empieza a contarse desde la firmeza de la sentencia que la declara .
quan la causa revocatòria constitueix una infracció penal , l ' any es comença a comptar des de la fermesa de la sentència que la declara .

la jornada empieza y acaba en el puesto de trabajo respectivo .
la jornada comença i acaba en el lloc de treball respectiu .

el vía crucis empieza a las 21 h y dura aproximadamente unas tres horas .
el via crucis comença a les 21 h i dura aproximadament unes tres hores .

( * ) para las familias numerosas el tercer bloque empieza :
( * ) en les famílies nombroses el tercer bloc s ' inicia :