Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feliz año nuevo
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un beso
grÀcies bonica
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz año nuevo para todos
feliç any nou per a tots
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un beso muy grande
un peto molt gran
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un beso grande amigo
molts petons maca
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@josealaide: feliz año nuevo a todos.
@josealaide: feliç any nou a tothom.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un beso para ti en catala
un bessò per a tu en catala
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días hermana, un beso
bons dies germana
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envolver un abrazo y un beso
embolicar una abraçada i un petó
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el resto del año , un día a escoger .
un dia a escollir la resta de l ' any .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un beso muy grande y fuerte para todos
un petó molt gran i forte par tots
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿¿¿un beso entre mujeres es intolerancia religiosa???)
un bes lèsbic és intolerància religiosa?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
irán: hace un año un bloguero fue torturado a muerte
acte commemoratiu pel bloguer iranià mort a la presó fa un any
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ello supone al cabo del año un caudal máximo de 50 m³ .
això suposa al cap de l ' any un cabal màxim de 50 m ³ .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me debo levantar dentro de tres horas, un beso y un abrazo
m'haig d'aixecar dins de tres hores
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a un año un traje de agua completo a cargo de la misma .
any un vestit d ' aigua complert a càrrec d ' aquesta .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
febrero de cada año , un calendario de vacaciones de verano y fiestas no
any , un calendari de vacances d ' estiu i de festes no recuperables . ~ ~ ~ aquest
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada departamento del ayuntamiento tendrá elaborado al principio de año un calendario laboral .
cada departament de l ' ajuntament tindrà elaborat a principis d ' any un calendari laboral .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: