Results for hasta otra translation from Spanish to Catalan

hasta otra
fins un'altra

si comporta traslado hasta otra localidad , 2 días .
si comporta trasllat fins a una altra localitat , 2 dies .

sigue en dirección oeste pasando por el collado y remonta por la cresta hasta otra cima .
segueix en direcció oest passant pel coll i remunta per la carena fins a un altre cim .

"transporte desde el edificio del servicio de seguridad de donetsk hasta otra cárcel."
"de l'edifici de serveis de seguretat de donetsk a una altra presó".

desde aquí , en dirección sur , y por otro collado , cruza hasta otra colina ( cota 347 m ) .
des d ' aquí , en direcció sud , i per un altre coll , creua fins a un altre turonet ( cota 347 m ) .

la promoción del personal laboral consiste en el ascenso desde una categoría profesional encuadrada en un grupo profesional determinado hasta otra categoría encuadrada en un grupo profesional superior .
la promoció del personal laboral consisteix en l ' ascens des d ' una categoria professional enquadrada en un grup professional determinat fins a una altra categoria enquadrada en un grup professional superior .

en las nuevas emisiones de cuotas participativas los mutualistas de la entidad tendrán un derecho preferente de subscripción hasta una tercera parte del total de la emisión y las administraciones públicas catalanas hasta otra tercera parte .
en les noves emissions de quotes participatives els mutualistes de l ' entitat tindran un dret preferent de subscripció fins a una tercera part del total de l ' emissió i les administracions públiques catalanes fins a una altra tercera part .