Results for pero que se calle lla translation from Spanish to Catalan

pero que guapa eres
ets molt maca

pero que bonita eres berta
però que bonica ets

que hoy está en plena expansión , pero que aún se tiene que
que avui està en plena expansió , però que encara s ' ha de

no incluidas en el primer párrafo pero que se considere que merecen
no incloses en el primer paràgraf però que es consideri que

de equipos menos especializados pero que requieren
d ' equips menys especialitzats però que requereixen

del sector , pero que forma parte de éste , de manera que se tendrá
el pla parcial del sector , però que forma part d ' aquest , de manera que

edificaciones que pueden ser derribadas pero que es necesario documentar .
edificacions que poden ser enderrocades però que és necessari documentar .

estudiada por la dirección general de energía y minas pero que no
estudiada per la direcció general d ' energia i mines , si bé no

pero que , por tener una antigüedad inferior a los tres años , no ha
per tenir una antiguitat inferior als tres anys , no ha assolit encara el grau

a reducir considerablemente su actividad , pero que supone a la vez el inicio de
l ' obligarà a reduir considerablement la seva activitat , però que

se pueden conceder menciones honoríficas a las candidaturas que no hayan alcanzado el premio pero que se consideren de un interés especial .
es poden concedir mencions honorífiques a les candidatures que no hagin assolit el premi però que es considerin d ' un interès especial .

4.3 se pueden conceder menciones honoríficas a las candidaturas que no hayan conseguido el premio pero que se consideren de especial interés .
4.3 es poden concedir mencions honorífiques a les candidatures que no hagin assolit el premi però que es considerin d ' interès especial .

3.3 se pueden conceder menciones honoríficas a las candidaturas que no hayan alcanzado el premio , pero que se consideren de especial interés .
3.3 es poden concedir mencions honorífiques a les candidatures que no hagin assolit el premi , però que es considerin d ' un interès especial .

aquella formación no relacionada directamente con el puesto de trabajo pero que permite ampliar los conocimientos del trabajador .
És la formació no relacionada directament amb el lloc de treball però que permet ampliar els coneixements del treballador .

) , pero que pueden ser evaluados cuando formen parte necesaria de un proyecto más amplio .
) , però poden ser avaluades quan formin part necessària d ' un projecte més ampli .

( * ) textos que debe conocer al examinando , pero que no tiene que elaborar .
( * ) textos que ha de conèixer l ' examinand , però que no ha d ' elaborar .

( * ) textos que tiene que conocer al examinando , pero que no tiene que elaborar .
( * ) textos que ha de conèixer l ' examinand , però que no ha d ' elaborar .

- personas que no tienen formación académica previa , pero que pueden demostrar experiencia profesional de la disciplina a la que aplican .
- persones que no tenen formació acadèmica prèvia , però que poden demostrar experiència professional de la disciplina a la que apliquen .

.g ) personas que no puedan acceder a la renta mínima de inserción pero que se encuentren , a criterio de los correspondientes servicios sociales , en riesgo de exclusión. .
.g ) persones que no puguin accedir a la renda mínima d ' inserció però que es trobin a criteri dels corresponents serveis socials , en risc d ' exclusió ..

aquellas papeletas que se encuentren parcialmente llenas en cuanto al número de candidatos pero que reúnan los requisitos exigibles para ser válidas , lo serán para los cargos y personas concretamente expresados .
aquelles paperetes que es trobin parcialment emplenades quant al nombre de candidats , però que reuneixin els requisits exigibles per ser vàlides , ho seran per als càrrecs i persones concretament expressats .