Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que tengas un buen dia
que tengas un buen día
Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te deseo que tengas un buen dia
también
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas un buen día
que passis bon dia
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas felicidades, que tengas un buen dia
moltes felicitats, que tinguis un bon dia
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias y besos
gràcies
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que paseis un buen dia
que passis bon dia
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengáis un buen dia.
que tingueu un bon dia
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felicidades que pases buen dia
que passis bon día
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas una buena semana
que tinguis un bon inici de setmana
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que hayas pasado buen dia
espero que hagis passat bon dia
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que tengas unas buenas vacaciones
que passis unes bones vacances
Last Update: 2017-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas una buena semana de puente
que tinguis bon cap de setmana
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le deseo un buen dia
disculpi les molèsties
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, buenos dias, espero que tengas una buena jornada y un bonito dia
hola, bon dia, espero que tinguis un bon dia i un bon dia
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ke tengas buena noche
ke tinguis bona nit
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tenga buen semana tambien
no causa altres problemes
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabado. bun buen dia para celebrarlo
que tal ha caigut aquesta nova edat
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya me diras tu el dia y hora de la cena
ja em diras tu el dia i hora del soparya me diras la hora
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola feliz día pasala bonito te mando abrazos y besos, saludos a irepan y los niños
hola feliç dia passala bonic et mano abraçades i petons
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tenga devengadas .
meritades .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: