Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿te quieres ir?
et vols anar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a qué hora te quieres encontrar?
a quina hora vols quedar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ama a quien te mire come si fueras magia
estima a qui et miri com si fossis màgia
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quiero
passa-ho genial
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quiero abu
et vull ab
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quiere mucho
bolsa
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quiero muy bonita
t'estimo molt maco
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quiero hacer el amor
vull estar amb tu
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo tambien te quiero mucho
jo també t'estimo
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo vivir sin ti y te quiero
no puc viure sense tu
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qué tengas una buena mañana. te quiero.
es súper bonito, jo. tengo muchas ganas de qué llegue el día.
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proyecto : y a ti , ¿ quién te cuida ?
projecte : i de tu , qui en te cura ?
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quiero muchísimo y te deseo todo lo lindo de la vida!! sé muy feliz y festeja fuerte
gràcies per formar part de la meva vida
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los temas de las grabaciones son los siguientes : explicar a quién te gustaría entrevistar , cuáles son tus aficiones , y un último de temática libre ( música , teatro , exposiciones , viajes , actualidad , ... ) .
els temes dels enregistraments són els següents : explicar a qui t ' agradaria entrevistar , quines són les teves aficions , i un darrer de temàtica lliure ( música , teatre , exposicions , viatges , actualitat , ... ) .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: