Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo no lo sabia
que te mejores
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no lo se
deixin de parlar en català
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no lo creo.
ho dubto.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& no lo sé
& no ho sé
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no lo hagas
fresas
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no lo compres.
no ho compro.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es que no lo ves
como el ve
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no lo determinan ,
si no el determinen ,
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 : no lo realiza .
1 : no ho realitza .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hago sexo no lo habll
hago sexo no lo hablo
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
documento no lo refleja .
document no ho reflecteix .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arvanitis: ¿no lo hizo?
arvanitis: aleshores no ho ha fet?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el portugués no lo entiende
el portugués no ho entent
Last Update: 2013-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no lo ha hecho aposta.
no ho ha fet a propòsit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pasa nada si no lo haces
número de compte bancari
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la propuesta 2c no lo prevé .
la proposta 2c no ho preveu .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con personal que ya lo haya realizado y no lo esté realizando .
amb personal que ja l ' hagi fet i no l ' estigui fent .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no existe nadie que no lo sepa.
no hi ha ningú que no ho sàpiga.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c. con personal que ya lo haya realizado y no lo esté realizando .
c . amb personal que ja l ' hagi fet i no l ' estigui fent .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: