Results for fecha de caducidad d... translation from Spanish to Chinese (Simplified)

fecha de caducidad
终止日期

fecha de caducidad:
有效期限：

b) fecha de caducidad;
4 (b) 有效日期；

fecha de caducidad: 10 de enero de 2017
护照失效日期： 10 jan.2017

c) la fecha de caducidad de cada exención.
每项豁免的失效日期。

fecha de caducidad: no indicada
保质日期：无

msgbox " la fecha de caducidad es hoy "
msgbox " the expiration date is today "

zaragoza 2008: una expo sin fecha de caducidad
2008年萨拉戈萨：永不终止的博览会

artículos perecederos que llegan a su fecha de caducidad
到期的消耗性资产

11. fecha de caducidad para cada categoría (subcategoría) de vehículos;
11. 对每一种类(子类)车辆的有效期；

msgbox " la fecha de caducidad no ha pasado aún "
msgbox " the expiration date has not yet passed "

(número, fecha y país de expedición, fecha de caducidad)
（号码、签发日期和国家，

los sellos se venden sin usar y no tienen fecha de caducidad a los efectos de su utilización como método de franqueo.
这些邮票以未盖销形式（新邮）发售，没有使用（作为邮资）失效日期。

al llegar la fecha de caducidad de los preservativos en cuestión, no había quedado otro remedio que destruirlos.
安全套一旦过了保存限期，便只有销毁，别无选择。

las existencias se rotaron para garantizar que fueran consumidas antes de la fecha de caducidad
储存物品定期更换，确保在到期日之前消耗掉

- todas las municiones tienen una fecha de caducidad tras la cual puede que no funcionen de la manera prevista.
所有弹药都有一个有效期终止日期，在这一日期之后，这些弹药可能不再会正常发挥效能。

las municiones cuya fecha de caducidad ha expirado o que han quedado obsoletas son desmanteladas o detonadas.
2. 失效(过期)或过时的弹药不是拆除就是引爆。

el acuerdo de servicios comunes no tiene fecha de caducidad y seguirá vigente el tiempo que haga falta.
这项共同事务协定没有具体结束日期,将视需要继续采用。

2 tres años como máximo después de la fecha de expedición o en la fecha de caducidad del permiso de conducir nacional, si ésta es anterior.
2/ 或国内驾驶证放发后最多三年或失效期，以早者为准。

sfecha = inputbox( " escriba la fecha de caducidad (mm.dd.aaaa) " )
sdate = inputbox( " enter the expiration date (mm.dd.yyyy) " )