Results for asumir translation from Spanish to Chinese (Simplified)

asumir cero
假设为零

asumir los desafíos futuros
迎接未来挑战

debemos asumir esa responsabilidad.
我们应该接受这个责任。

es una responsabilidad que debe asumir.
他必须承担这一责任。

asumir sus funciones temporalmente; y
临时承担它们的职责；

debemos asumir una responsabilidad histórica.
我们必须承担历史性的责任。

asumir modo de sectores de 2336 bytes
假定 2336 字节的扇区

capacidad para asumir riesgos e interpretación,
风险评估和理解能力

asumir los valores de las naciones unidas
培养人才 接受联合国的价值观

el presidente vuelve a asumir la presidencia.
主席继续主持会议。

los estados miembros deben asumir sus responsabilidades
会员国应担起责任

b) qué forma debería asumir la reparación.
(b) 赔偿应采取的形式

asumir la siguiente codificación para páginas sin especificación
对没有指定编码的网页应用的编码

ahora la asamblea general debe asumir esta responsabilidad.
大会现在必须承担起这个责任。

responsabilidad: asumir responsabilidades por las injusticias cometidas;
责任：承认对不公正现象的责任；

:: asumir las funciones de secretaría del comité interministerial.
兼任部际委员会秘书处。

estamos abiertos a asumir compromisos respecto a esta cuestión.
在这方面，我们愿意妥协。

artículo 34º los directores deberán asumir las siguientes obligaciones:
第三十四条 董事应承担以下义务：

:: "asistencia técnica ": podrá asumir la forma de:
- 结构设计 - 总体设计 - 平面设计

1.4.1 declaraciones que tienen por objeto asumir compromisos unilaterales
1.4.1 旨在作出单方面承诺的声明