Results for calypso translation from Spanish to Chinese (Simplified)

* festivales de música calypso;
calypso音乐节；

calypso 2010 perfume de paixão - novo cd / nova musica...
calypso 2010 - grandes amores - nova música da banda calypso...

calypso 2010 - cd calypso vem balançar - amor não te esqueci...
calypso 2010 - barca furada - nova música da banda calypso -...

calypso 2010 - barca furada - nova música da banda calypso -...
banda calypso 2010 / calipso e la batida - tudo bem (nova música)

banda calypso 2010 / calipso e la batida - tudo bem (nova música)
calypso 2010 perfume de paixão - novo cd / nova musica...

331. las mujeres compiten en los concursos nacionales en pie de igualdad con los hombres y muchos de los calypso monarchs y soca monarchs de los últimos 30 años han sido mujeres.
331. 妇女在国家级竞赛中与男子公平竞争，过去三十年来，calypso与 soca天王赛的优胜者都是女性。

por ejemplo, durante el período considerado en el examen las mujeres han ganado dos veces el premio de los carnavales nacionales de san vicente el trofeo calypso monarch, anteriormente reservados a los hombres.
例如，在本报告所述期间，妇女在文森特全国狂欢庆典上两次被冠以 "卡吕普索君主 "称号，而这一称号以前一直被男子所垄断。

2. el programa radiofónico “unesco documentary on links between calypso and high life music”, en inglés, ganó medalla de bronce en los festivales de nueva york en 1999
2. 题为 "教科文组织资助制作关于卡利普索与强节奏爵士音乐之间联系的纪录片 "的英语广播节目,在1999年纽约节上获铜奖

desde 1993 calypso productions organiza cada año una producción teatral en cooperación con los responsables de programas educativos (campañas, cursillos y seminarios educativos con escuelas y grupos comunitarios) para crear conciencia y promover el debate de los temas correspondientes (en 1997 el racismo y en 1998 los refugiados y los solicitantes de asilo).
自从1993年以来，卡里普索制作公司有组织地创造了与教育方案(教育节目包，与学校和社区团体举行讲习班和讨论会)有关的戏剧作品，开展宣传并促进对有关问题(1997年讨论种族主义，1998年讨论难民和寻求庇护者问题)的讨论。