Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: vestido estampado paÑuelo    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Chinese (Simplified)

Info

Pañuelo

手絹

Last Update: 2012-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

vestido

衣服

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

de la lepra del vestido y de la casa
Leviticus 14.55

並 衣 服 、 與 房 子 的 大 痲 瘋
Leviticus 14.55

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

cuando le puse las nubes por vestido y la oscuridad como pañal
Job 38.9

是 我 用 雲 彩 當 海 的 衣 服 、 用 幽 暗 當 包 裹 他 的 布
Job 38.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Josué estaba delante del ángel, vestido con vestiduras sucias
Zechariah 3.3

約 書 亞 穿 著 污 穢 的 衣 服 、 站 在 使 者 面 前
Zechariah 3.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Además, me puse cilicio como vestido y llegué a servirles de refrán
Psalms 69.11

我 拿 麻 布 當 衣 裳 、 就 成 了 他 們 的 笑 談
Psalms 69.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

El niño Samuel servía delante de Jehovah, vestido con un efod de lino
1 Samuel 2.18

那 時 撒 母 耳 還 是 孩 子 、 穿 著 細 麻 布 的 以 弗 得 、 侍 立 在 耶 和 華 面 前
1 Samuel 2.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

De modo que andan desnudos, sin vestido; y hambrientos, recolectan gavillas
Job 24.10

使 人 赤 身 無 衣 、 到 處 流 行 . 且 因 飢 餓 扛 抬 禾 捆
Job 24.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Séale como vestido que lo cubra, y como cinturón que siempre lo ciña
Psalms 109.19

願 這 咒 罵 當 他 遮 身 的 衣 服 、 當 他 常 束 的 腰 帶
Psalms 109.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Así el hombre se gasta como un odre, como un vestido comido por la polilla
Job 13.28

我 已 經 像 滅 絕 的 爛 物 、 像 蟲 蛀 的 衣 裳
Job 13.28

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ellos perecerán, pero tú permaneces; todos ellos se envejecerán como un vestido
Hebrews 1.11

天 地 都 要 滅 沒 、 你 卻 要 長 存 . 天 地 都 要 像 衣 服 漸 漸 舊 了
Hebrews 1.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Toda gloriosa está la hija del rey; de perlas engastadas en oro es su vestido
Psalms 45.13

王 女 在 宮 裡 、 極 其 榮 華 . 他 的 衣 服 是 用 金 線 繡 的
Psalms 45.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

También hicieron para Aarón y sus hijos el vestido de lino, obra de tejedor
Exodus 39.27

他 用 織 成 的 細 麻 布 、 為 亞 倫 和 他 的 兒 子 作 內 袍
Exodus 39.27

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Por eso la soberbia los ciñe cual collar, y los cubre un vestido de violencia
Psalms 73.6

所 以 、 驕 傲 如 鏈 子 戴 在 他 們 的 項 上 . 強 暴 像 衣 裳 遮 住 他 們 的 身 體
Psalms 73.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Con el océano como con vestido la cubriste; sobre las montañas estaban las aguas
Psalms 104.6

你 用 深 水 遮 蓋 地 面 、 猶 如 衣 裳 . 諸 水 高 過 山 嶺
Psalms 104.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Los corderos proveerán para tu vestido, y los machos cabríos para el precio del campo
Proverbs 27.26

羊 羔 之 毛 、 是 為 你 作 衣 服 . 山 羊 是 為 作 田 地 的 價 值
Proverbs 27.26

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Y vino otro y dijo: 'Señor, he aquí tu mina, la cual he guardado en un pañuelo
Luke 19.20

又 有 一 個 來 說 、 主 阿 、 看 哪 、 你 的 一 錠 銀 子 在 這 裡 、 我 把 它 包 在 手 巾 裡 存 著
Luke 19.20

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

si he visto a alguien perecer por falta de vestido o que el necesitado carezca de abrigo
Job 31.19

我 若 見 人 因 無 衣 死 亡 、 或 見 窮 乏 人 身 無 遮 蓋
Job 31.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Has convertido mi lamento en una danza; quitaste mi vestido de luto y me ceñiste de alegría
Psalms 30.11

你 已 將 我 的 哀 哭 變 為 跳 舞 、 將 我 的 麻 衣 脫 去 、 給 我 披 上 喜 樂
Psalms 30.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Mi carne se ha vestido de gusanos y de costras de tierra; mi piel resquebrajada se deshace
Job 7.5

我 的 肉 體 以 蟲 子 和 塵 土 為 衣 . 我 的 皮 膚 纔 收 了 口 、 又 重 新 破 裂
Job 7.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  resquebrajada (Spanish - Chinese (Simplified)) | envejecerán (Spanish - Chinese (Simplified)) | hambrientos (Spanish - Chinese (Simplified)) | recolectan (Spanish - Chinese (Simplified))


Users are now asking for help: jeaux (French>English) | beat (English>Gujarati) | taalna (Hindi>English) | profiter de la vie (French>Latin) | fille (English>Finnish) | ice coupe (French>English) | ethylènediaminetétraacétate (French>English) | oryza (English>German) | petit suisse (French>English) | mais (French>English) | je vais voir des ami (French>English) | bahing ako ng bahing (Tagalog>English) | je te manque (French>English) | author (English>Afrikaans) | i'm falling for you (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语