Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huid de la inmoralidad sexual. cualquier otro pecado que el hombre cometa está fuera del cuerpo, pero el fornicario peca contra su propio cuerpo
bjeite od bludnosti! svaki grijeh koji uèini èovjek, izvan tijela je, a bludnik grijei protiv svojega tijela.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pero ahora os escribo que no os asociéis con ninguno que, llamándose hermano, sea fornicario, avaro, idólatra, calumniador, borracho o estafador. con tal persona ni aun comáis
napisah vam zapravo da se ne mijeate s nazovibratom koji bi bio bludnik, ili lakomac, ili idolopoklonik, ili pogrðivaè, ili pijanica, ili razbojnik. s takvim ni za stol!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
honroso es para todos el matrimonio, y pura la relación conyugal; pero dios juzgará a los fornicarios y a los adúlteros
enidba neka bude u èasti u sviju i postelja neokaljana! jer bludnicima æe i preljubnicima suditi bog.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: