Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: cepa    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Czech

Info

cepa

EÚD

From: Machine Translation (Microsoft)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Czech

Info

-O1 cepa europea,

-O1 evropský,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

-A5 cepa europea,

-A5 evropský,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Cepa | Cebolla |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:ES:HTML

-skupina Cepa | Cibule Echalion |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:CS:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

Allium cepa * 25 *

Allium cepa -25 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

-O1 cepa de oriente medio,

-O1 středovýchodní,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

-A22 cepa de oriente medio,

-A22 středovýchodní,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

-grupo cepa | Cebola "Echalion" |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:PT:HTML

-skupina Cepa | Cibule Echalion |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:CS:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)
Warning: Contains invisible HTML formatting

Virus de la seudorrabia (cepa Begonia)

virus pseudorabies (kmen Begonia)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

b) para cada variedad o cada cepa experimental:

b) pro každou odrůdu nebo každý chmel z pokusných kmenů:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Serotipado de cepas de Salmonella | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:ES:HTML

Sérotypizácia izolátov Salmonella | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

0709.59.30 | CEPES, FRESCOS OU REFRIGERADOS |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

0709.59.30 | JURČKI, SVEŽI ALI OHLAJENI |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

y serotipado de las cepas pertinentes
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:ES:HTML

a sérotypizácia príslušných izolátov
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

-Cepa grupė | Valgomasis svogūnas |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:LT:HTML

-Cepa Group | cibuľa a jej varianty cibuľa kuchynská nakopená |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

ii) -las cepas de virus utilizadas,

ii) -použité typy viru,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

3.5. Conservación de las cepas

3.5. Uložení kmenů

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

1. El Reglamento sobre cepos

1. Předpisy o nášlapných pastích

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

-cepa ASIA 1: 5 millones de dosis,

-ASIA 1: 5000000 dávek

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-cepa C 1: 5 millones de dosis,

-C1: 5000000 dávek,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-cepa A 22 Iraq: 2 millones de dosis,

-A22 Iraq: 2000000 dávek,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  conservación (Spanish - Czech) | experimental (Spanish - Czech) | pertinentes (Spanish - Czech)


Users are now asking for help: i miss my friends (English>Chinese Simplified) | metal (English>French) | square (Polish>Czech) | éphémère (French>Latin) | espero que pronto regreses (Spanish>English) | porgiamo i nostri più cordiali saluti (Italian>English) | τσένταρ (Greek>English) | cadavre (French>Latin) | pregiudicarne (Italian>English) | morph (English>Dutch) | hracka (Czech>English) | ãƒâ  un dieu (French>Latin) | roue à aubes (French>Italian) | zaterdagnacht (Dutch>English) | partecipazioni investiti (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语