Veto

Veto

I. Supresión de derechos de veto en materia de incremento de capacidad

i) Zrušení práva veta ohledně zvyšování kapacity

1.8 lamenta la consagración del veto nacional en diversos ámbitos y considera que supondrá un impedimento innecesario para una toma de decisiones eficaz;

1.8 lituje zakotvení veta členských států v řadě oblastí a domnívá se, že to povede ke zbytečnému omezení efektivity rozhodování;

1. La Agencia estará sometida al control de la Comisión que le impartirá sus directivas y dispondrá de un derecho de veto sobre sus decisiones.

1. Agentura podléhá dozoru Komise, která jí poskytuje směrnice a má právo veta proti jejím rozhodnutím.

Además, en opinión de la demandante, esta consulta fue artificial, ya que los Estados miembros poseen competencia exclusiva, completada con un derecho de veto que es vinculante para la Comisión.

Žalobkyně má dále za to, že tato konzultace proběhla uměle, neboť členské státy požívají výlučné pravomoci doplněné právem veta, které je pro Komisi závazné.

N.o | N.o Vet.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:PT:HTML

| Vet.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:SK:HTML

Dolovet vet 2,4 g polvo para uso oral se presenta en sobres de 15 g, cada uno con 2,4 g de ketoprofeno.
http://www.emea.europa.eu/

Přípravek Dolovet vet 2, 4g, perorální prášek, je prášek dostupný v 15g sáčcích, přičemž každý sáček obsahuje 2, 4 g ketoprofenu.
http://www.emea.europa.eu/

Equibactin vet. es un producto genérico.
http://www.emea.europa.eu/

Equibactin vet. je generický přípravek.
http://www.emea.europa.eu/

Dolovet vet 2,4 g polvo oral.
http://www.emea.europa.eu/

2, 4 g perorální prášek.
http://www.emea.europa.eu/

Prohibición de vetar las decisiones por razones de legalidad El derecho de vetar las decisiones relativas al ejercicio de las funciones relacionadas con el SEBC, por razones de legalidad, por parte de organismos que no sean tribunales independientes es incompatible con el Tratado y los Estatutos, puesto que el desempeño de estas funciones no puede volver a ser evaluado a nivel político.
http://www.ecb.int/

Zákaz účasti v rozhodovacích orgánech NCB s hlasovacím právem Účast zástupců třetích stran v rozhodovacím orgánu NCB s hlasovacím právem v záležitostech, které se týkají vykonávání úkolů souvisejících s ESCB ze strany NCB, a to i v případě, že takovýto hlas není rozhodující, je neslučitelná se Smlouvou a Statutem.
http://www.ecb.int/

Dadas las cuestiones planteadas por Francia, que indicara y documentara, en caso necesario, todas las diferencias existentes entre Equibactin vet.
http://www.emea.europa.eu/

Vzhledem k obavám, které vyjádřila Francie, byl žadatel požádán, aby uvedl a dle potřeby odůvodnil případné rozdíly mezi přípravkem Equibactin vet.
http://www.emea.europa.eu/

Inmunológicos para aves, código ATC vet:
http://www.emea.europa.eu/

Imunopreparát pro Aves (Ptáci) ATC vetkód:
http://www.emea.europa.eu/

Grupo farmacoterapéutico: vacuna recombinante inactivada, código ATC vet:
http://www.emea.europa.eu/

Inaktivovaná rekombinantní vakcína, ATC vet code:
http://www.emea.europa.eu/

Código ATC Vet:
http://www.emea.europa.eu/

ATCvet kód:
http://www.emea.europa.eu/

ATC vet code:
http://www.emea.europa.eu/

ATCvet kód:
http://www.emea.europa.eu/

El CVMP observó que Equibactin vet.
http://www.emea.europa.eu/

Výbor CVMP konstatoval, že Equibactin vet.
http://www.emea.europa.eu/

Una copia del expediente de Equibactin vet.
http://www.emea.europa.eu/

Kopie dokumentace k přípravku Equibactin vet.
http://www.emea.europa.eu/

El CVMP acordó que Equibactin vet. había probado ser esencialmente similar al producto de referencia Tribrissen Oral Paste.
http://www.emea.europa.eu/

Výbor CVMP souhlasil, že přípravek Equibactin vet. je v zásadě podobný referenčnímu přípravku Tribrissen Oral Paste.
http://www.emea.europa.eu/

"8. Vet Med Labor GmbH

"8. Vet Med Labor GmbH

En el anexo I del Reglamento (CE) no 2430/1999, en la columna 2 de la entrada relativa al aditivo E 764, se sustituye el nombre "Hoechst Roussel Vet GmbH" por "Huvepharma nv".

Ve sloupci 2 položky E 764 přílohy I nařízení (ES) č. 2430/1999 se slova "Hoechst Roussel Vet GmbH" nahrazují slovy "Huvepharma nv".