Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estamos descubriendo
vi udforsker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...descubriendo pruebas...
...finde beviser...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
está descubriendo india.
- han opdager lndien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy descubriendo- - corrección.
jeg opdager...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella lo está descubriendo ahora.
hun er først ved at opdage det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora brody lo está descubriendo.
nu er brody ved at falde fra hinanden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
muy gay, y lo estoy descubriendo.
jeg er virkelig homoseksuel. jeg er lige sprunget ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
descubriendo el paÍs de nunca jamÁs
dansk oversættelse af lhb og fields
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy descubriendo de donde viene.
jeg lærer hvor det kommer fra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tenía varios. yo los iba descubriendo.
- og jeg afslørede dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
camset descubriendo los misterios de la vida
lØser livets mysterier
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy descubriendo una nueva faceta tuya.
nu er jeg ser en helt ny side af dig, mulder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, y seguimos descubriendo material nuevo.
ja, og vi fortsætter med at åbenbare nyt materiale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
descubriendo quién es y para quién trabaja.
find ud af hvem han er, og hvem han arbejder for.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no debería estar descubriendo la masturbación?
skulle han ikke gå over og opdage onani eller noget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
además he estado descubriendo que seis se murieron.
forresten har jeg slået seks mennesker ihjel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos descubriendo un chingo todo ahora mismo!
vi opdager en masse lort, lige nu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- descubriendo toda esta cosa. sé quién es... el comprador.
- arbejdet på det her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me imagino a los alemanes descubriendo que estamos solos aqui.
jeg kan forestille mig, hvad der sker, når de opdager, hvor få vi er.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso no cambia los 10 años que pasé descubriendo quiénes eran realmente
det ændrer ikke på, at jeg har brugt år på at studere hvem de er.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: