Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nou enllaç
nieuw
Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
afegir enllaç
voeg link toe [f4]
Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
afegir un enllaç
voeg link toe
Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
desar enllaç a l'arxiu
sla de link op naar een bestand
Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
temps sense conseguir cap enllaç
tijd sinds eerst fout poging om de directe link op te halen
Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
enllaç copiat al porta-papers
link is gekopieerd naar het klembord
Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
desitges borrar realment aquest enllaç?
weet u zeker dat u deze url wilt verwijderen?
Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
quan un enllaç s'enganxa, completar la descripció
als link verplaatsing, bestand omschrijving
Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
temps des de què el últim enllaç va ser obtingut
verstreken tijd sinds ophalen link
Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
quan un enllaç s'enganxa - no comprovar si està duplicat
als de link verplaatst is- niet op dubbel controleren
Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
borrar de la llista de descàrrega els enllaços amb errors
verwijder foutieve links uit de lijst
Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality: