Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vete a dormir.
ga slapen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
andate a dormir.
ga slapen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¡váyanse a dormir!
ga slapen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vete a dormir pronto.
ga vroeg slapen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a qué hora te fuiste a dormir ayer?
hoe laat zijt ge gisteren gaan slapen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo que irme a dormir.
ik moet gaan slapen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a ser
ik zal altijd erg leuk om je
Last Update: 2017-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a irme.
ik ga.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora nos vamos a dormir.
we wensen jullie allemaal een fijne kerstperiode
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde ahora yo voy a hablar.
over nu ga ik niet spreken.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo voy a comprarme un nuevo carro.
ik ga een nieuwe auto kopen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como ya era tarde, me fui a dormir.
omdat het al laat was ging ik naar bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo voy a intentar.
ik zal het proberen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom decidió probar a dormir sin almohada.
tom besloot om zonder kussen proberen te slapen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a aprender español
fijne avond
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora voy a su casa.
nu ga ik naar zijn huis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que me voy a desmayar.
ik denk dat ik flauw ga vallen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te voy a abandonar jamás.
ik zal je nooit verlaten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así, pues, ten confianza en él y vete a dormir tranquilamente.
ik kan u dus slechts éen ding antwoorden: vertrouw op hem, en ga gerust slapen."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esta tarde voy a estudiar inglés.
ik ga vanmiddag engels oefenen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: