Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: pobreza    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Pobreza

Armoede

Last Update: 2011-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Reducción de la pobreza

Armoedebestrijding

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Erradicación de la pobreza
http://www.europarl.europa.eu/

Armoedebestrijding
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pobreza y exclusión social

Armoede en sociale uitsluiting

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sin olvidar la pobreza.
http://www.europarl.europa.eu/

En dan de armoede.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Resolución sobre la pobreza
http://www.europarl.europa.eu/

Resolutie over de armoede
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La pobreza es una injusticia.
http://www.europarl.europa.eu/

Armoede is een onrecht.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La pobreza causa enfermedades.
http://www.europarl.europa.eu/

Het is noodzakelijk dat ook mensen en niet alleen ondernemingen met elkaar samenwerken.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Perturban y aumentan la pobreza.
http://www.europarl.europa.eu/

Ze gooien de samenleving in de war en doen de armoede alleen maar toenemen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

¿Es el aumento de la pobreza?
http://www.europarl.europa.eu/

Is het de groei van het aantal armen?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

El primer ámbito es la pobreza.
http://www.europarl.europa.eu/

Het eerste gebied betreft armoede.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La pobreza tiene cara de mujer.
http://www.europarl.europa.eu/

Armoede treft meestal vrouwen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La pobreza es un motivo preponderante.
http://www.europarl.europa.eu/

Armoede is een overweldigende drijfveer.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Puede ocasionar marginación y pobreza.
http://www.europarl.europa.eu/

Daardoor raken de vrouwen verwijderd van het sociale leven en de arbeidsmarkt, en lopen ze het risico gemarginaliseerd te worden en in armoede te vervallen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La pobreza crece en todo el planeta.
http://www.europarl.europa.eu/

De armoede neemt wereldwijd toe.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La pobreza no es una catástrofe natural.
http://www.europarl.europa.eu/

Armoede is geen natuurramp.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La pobreza genera por naturaleza pobreza.
http://www.europarl.europa.eu/

Het interim-verslag over de strategie van Lissabon was kritisch over de maatregelen, of beter de passiviteit, van de lidstaten.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Objetivo primordial: Reducción de la pobreza

Overkoepelende doelstelling: armoedebestrijding

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

1.6 Nivel de pobreza en la UE

1.6 Hoe groot is de armoede in de EU?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

1.3 Definición del riesgo de pobreza

1.3 Definitie van "risico op armoede"

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  preponderante (Spanish - Dutch) | enfermedades (Spanish - Dutch) | definición (Spanish - Dutch)


Users are now asking for help: humphries (English>Polish) | favourite sports (English>Portuguese) | gecertificeerd (English>Polish) | kali (Italian>Greek) | spinduliuojamos (English>Lithuanian) | faraday (English>Japanese) | jade (English>Somali) | einsatzzweck (German>Italian) | hieve (English>Polish) | schmeckt (English>German) | promyélocytes (French>English) | must take into account (English>Italian) | χέρι (Greek>English) | otmeha (Russian>English) | accuratesse: (Dutch>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语