Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
syngenta crop protection
syngenta crop protection
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
health protection branch
health protection branch
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) environmental protection agency
(e) environmental protection agency
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
health protection inspectorate-laboratories
health protection inspectorate-laboratories
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
environmental protection agency (u.s.)
amerikaanse environmental protection agency
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
united states environmental protection agency
amerikaanse environmental protection agency
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bhd. ("crop protection") y sinon corporation.
("crop protection") en sinon corporation verzoeken om vrijstelling van registratie of maatregelen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
duration of protection achieved by veterinary vaccines
duration of protection achieved by veterinary vaccines
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
health protection building, tunney's pasture
health protection building, tunney's pasture
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
esta ley deroga y sustituye la data protection act de 1986.
deze wet herroept en vervangt de data protection act 1986 (hierna „de wet 1986” genoemd).
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
duration of protection achieved by veterinary vaccines adoptada en octubre de 2000
2000
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
, y el distribuidor vinculado syngenta crop protection, whittlesford, cambridgeshire, reino unido
, en de verbonden distributeur syngenta crop protection, whittlesford, cambridgeshire, verenigd koninkrijk
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
en nombre de syngenta crop protection ag, schwarzwaldallee 215, ch-4058 basilea, suiza
namens syngenta crop protection ag, schwarzwaldallee 215, ch-4058 bazel, zwitserland
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want truecrypt to attempt to disable write protection of the partition/drive?
wilt u dat truecrypt probeert de schrijfbeveiliging op de partitie/schijf uit te zetten?
Last Update: 2012-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
customs and border protection, 1300 pennsylvania avenue, n.w., washington, d.c. 20229
dergelijke verzoeken kunnen worden gericht aan: freedom of information act (foia) request, us customs and border protection, 1300 pennsylvania avenue, nw, washington, dc 20229,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
el titular de la autorización será syngenta seeds sas, francia, en representación de syngenta crop protection ag, suiza.
de vergunninghouder is syngenta seeds s.a.s., frankrijk, als vertegenwoordiger van syngenta crop protection ag, zwitserland.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
base jurídica _bar_ section 153(4) of the environmental protection act 1990 _bar_
rechtsgrond _bar_ section 153(4) of the environmental protection act 1990 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
otro ensayo más reciente, el heart protection study (hps), apoya la indicación en la prevención primaria.
een ander, recenter onderzoek, de heart protection study (hps) ondersteunt de indicatie voor primaire preventie.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
federal province vorarlberg, distrikt bregenz, municipality gaißau and the nature protection area within the municipalities höchst, fußach and hard».
federal province vorarlberg, distrikt bregenz, municipality gaißau and the nature protection area within the municipalities höchst, fußach and hard”.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
considerando que, el 15 de octubre de 1996, la empresa novartis crop protection ag presentó a las autoridades francesas un expediente relativo a la sustancia activa cga 245 704;
overwegende dat novartis crop protection ag op 15 oktober 1996 bij de franse autoriteiten een dossier heeft ingediend betreffende de werkzame stof cga 245 704;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: