Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vivir solo
alleen leven
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vivir solo (hallazgo)
alleenwonend
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
en el mercado, un queso así solo cuesta cinco euros por kilo.
op de markt kost zulke kaas maar vijf euro zoveel per kilo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pero, desde luego, se comprenderá que tenía que vivir solo y, por decirlo así, aislado de toda relación social.
men zal intusschen begrijpen, dat hij alleen leefde en, om zoo te zeggen, buiten eenige gemeenschap met de wereld.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: